Siiri Nordin — Tiikerikissat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiikerikissat", wykonawca: Siiri Nordin.
Tekst piosenki
Lyö tahtia
Käydään taikurilla
Sahataan sut kahtia
Ollaan eläimiä
Puetaan sut pantteriksi
Nähdään tähtiä
Mut ollaan ihmisiksi
Ei päätä eikä häntää
Käsijarrulla saadaan
Parempi mutka matkaan
Ei olla sidoksissa
Aikaan eikä paikkaan
Niin kauan kun ei aamu saa
Hei älä liikaa kelaa se vaan hidastaa sua
Hei älä liikaa kelaa voit vaikka viisastua
Lystiä halpaa
Mutta kultaa kalliimpaa
En voisi kuvitella
Juuri mitään parempaa
On tukka takussa
Ja pallo hukassa
Vaan ei haittaa
Pallo löytyy
Ja hiukset voi laittaa
Tiikerikissat ei purematta pussaa
Tiikerikissalla on raidat myös turkin alla
Hei älä liikaa kelaa se vaan hidastaa sua
Hei älä liikaa kelaa voit vaikka viisastua
Lyö tahtia
Mennään apinoimaan
Banaanilastia
Odotellessa voidaan
Keittää parit kepposet
Ja maistella jekkuja
Heittää noppaa
Ja vetää pitkää tikkua
Hei älä liikaa kelaa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kopnięcie w nogę.
Chodźmy do czarodzieja.
Pokroimy Cię na pół.
Bądźmy zwierzętami,
Ubierzmy cię w panterę.
Do zobaczenia z gwiazdami,
Ale będziemy ludźmi.
Ani Głowa, ani ogon,
Hamulec ręczny nie dają
Lepiej obrócić, aby
Nie być przywiązanym.
Czas i miejsce,
Do rana.
Nie przesadzaj, tylko zwolnij.
Hej, nie przewijaj do tyłu, możesz nawet stać się mądrzejszy,
Zabawa, tanie,
Ale droższe niż złoto.
Nie mogłem sobie wyobrazić,
Że nie ma nic lepszego,
Włosy na gwarancji
I stracił piłkę,
Nie mam nic przeciwko.
Piłkę można znaleźć,
I włosy można założyć.
Tygrysie koty nie gryzą pocałunku.
Kot tygrysi ma również paski pod futrem.
Nie przesadzaj, tylko zwolnij.
Hej, nie przewijaj do tyłu, możesz nawet stać się mądrzejszy.
Kopnięcie w nogę.
Chodź, małpko.,
Ładunek bananowy,
Kiedy czekamy, możemy.
Przygotuj kilka figli
I spróbuj smaku figle,
Rzuć kostką
I wyciągnij długi kij.
Hej, nie przewinąć...