Silber — Niemandsland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niemandsland", wykonawca: Silber.
Tekst piosenki
Ich sitz hier unten im Meer
Ich fühl wie diese Welt sich
immer weiter dreht
Ich schwimm hier unten im Meer
Im Meer der Gefühle
kann man mich sehen
Ich will nicht da oben sein
wo jeder sich verläuft
Ich habe alles, was ich brauche
Meine Menschen sind immer hier
Erst dann,
wenn der erste Mensch neugeboren ist,
der nicht lügt
Dann, wenn der erste Mensch
wieder atmen kann,
komme ich vielleicht zurück
Bis an die Grenze unserer Träume
Bis an die Grenze unserer Kraft
Bis an die Grenze unserer Liebe
Dahinter ist nur das Niemansdland
Ich sitz hier unten am Grund
Ich seh die Sternen wie durch weißes Glas
Ich schwimm hier unten am Grund
Das eisige Tiefe ist in Wahrheit warm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę tu, na morzu, czuję, że ten świat kręci się coraz dalej i dalej pływam tutaj, na dole, w morzu uczuć, widzisz mnie nie chcę być tam, gdzie wszystko mija mam wszystko, czego potrzebuję moi ludzie zawsze tutaj, tylko wtedy, gdy pierwsza osoba jest noworodkiem, który nie kłamie, wtedy, gdy pierwsza osoba znowu może oddychać, mogę wrócić do granic naszych marzeń, do granic naszej mocy, do granic naszej miłości za nim tylko niczyja Kraina siedzę tutaj, na dnie widzę gwiazdy, tutaj, na dole, na dnie lodowatej głębokości, prawdę mówiąc, jest ciepło