Silbermond — An dich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An dich", wykonawca: Silbermond.
Tekst piosenki
An dich, ging jede zeile, die ich jemals schrieb
Und um dich, dreht sich mein gesicht
Schweiüberströmt lieg ich im Bett und kann nicht mehr
Dich nicht mehr sehn, verstehn
Wie es so weit kam
Doch nun bin ich bereit für ne neue zeit
Vergiss mich, dreh dich nicht um Lass mich hier stehn
Du wirst sehn es wird gehn, auch ohne dich
Vermiss mich, lass mich hier stehn
Und ich sag dir nie, niemals
Wirst du mich wiedersehn, hey
An dich werd ich noch denken wenn ich nicht mehr hier bin
Niemals vergessen, dass es mir mit dir immer gut ging
Verdammt beschissen steh ich da, hin und her gerissen
Und eins ist klar, es war
Doch nun bin ich soweit für ne neue zeit
Es ist an dich, denn um dich dreht sich’s
Um dich dreht sich´s, um dich dreht sich’s
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do ciebie, każda linia, jaką kiedykolwiek napisałem
I wokół ciebie, moja twarz się obraca
Leżę w łóżku i już nie mogę.
Nie widzieć cię więcej, zrozumieć
Jak to się stało
Ale teraz jestem gotowy na nowy czas
Zapomnij o mnie. nie odwracaj się. pozwól mi tu stać.
Zobaczysz, że to pójdzie, nawet bez ciebie
Tęskń za mną, pozwól mi tu stać.
I nigdy Ci nie powiem.
Jeszcze mnie zobaczysz.
Będę o Tobie myślał, kiedy mnie tu nie będzie.
Nigdy nie zapominaj, że zawsze byłem z Tobą w porządku
Heck, stoję tam, tam iz powrotem rozdarty
I jedno jest pewne, to było
Ale teraz jestem gotowy na nowy czas
Chodzi o ciebie, ponieważ kręci się wokół ciebie
Kręci się wokół ciebie, kręci się wokół ciebie