Silbermond — Das Gute gewinnt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Gute gewinnt", wykonawca: Silbermond.

Tekst piosenki

Seh ich in die Welt da draußen
Fällt es schwer noch an irgendwas zu glauben
Wer hat uns den Verstand genommen
Wie tief sind wir schon runter gekommen
Ich seh Spieler die sich heillos verschätzen
Und die schätze anderer Leute versetzen
Die ihre Gier ins maßlose drehen
Und davonkommen ohne gerade zu stehn
Diese Welt fährt gegen die wand
Sag mir glaubst du wirklich noch daran
Dass das gute gewinnt, dass das gute gewinnt,
dass das gute gewinnt, dass das gute gewinnt
ein Vater der sich zu oft vergisst
der denkt eine Faust heisst ich liebe dich
Priester predigen das Unheil zu lindern
und heben dann ihre Hand gegen Kinder
Führer die den glauben vergiften
um in Gottes Namen kriege zu stiften
ich seh Menschen zu rechts und zu stolz
auf ihr Land auf schwarz auf Rot und Gold
du sagst du gibst die Hoffnung niemals auf
doch ich sag es ist und bleibt ein Fiebertraum
weil nie das gute gewinnt, weil nie das gute gewinnt,
weil nie das gute gewinnt, glaubst du das gute gewinnt
und dass ein Held kommt uns durch das Feuer trägt
und unsere Feinde in die Flucht schlägt
dass das gute gewinnt, das gute gewinnt,
gute gewinnt, das gute gewinnt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzę na świat tam
Trudno uwierzyć w coś innego
Kto odebrał nam rozum
Jak nisko już zeszliśmy
Widzę graczy, którzy się całują
I zastępować skarby innych ludzi
Które zamieniają swoją chciwość w ogromną
I odejść bez wstawania prosto
Ten świat zmierza w kierunku ściany
Powiedz mi, że nadal w to wierzysz.
Że dobro wygrywa, że dobro wygrywa,
że dobro wygrywa, że dobro wygrywa
ojciec, który zbyt często zapomina o sobie
myśli, że pięść oznacza, że cię kocham.
Kapłani głoszą, aby złagodzić zło
a następnie podnieść rękę na dzieci
Przywódcy zatruwający wiarę
aby w imię Boga tworzyć wojny
widzę ludzi zbyt prawych i zbyt dumnych
na swojej ziemi na czarnym na czerwonym i złotym
mówisz, że nigdy nie rezygnujesz z nadziei
ale mówię, że to jest gorączkowy sen
ponieważ nigdy nie zwycięża dobro, ponieważ nigdy nie wygrywa dobro,
ponieważ nigdy dobro nie wygrywa, myślisz, że dobro wygrywa
i że bohater przychodzi do nas przez ogień niesie
i rzuca naszych wrogów w ucieczkę
że dobro wygrywa, dobro wygrywa,
dobro wygrywa, dobro wygrywa