Silbermond — Letzte Bahn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letzte Bahn", wykonawca: Silbermond.
Tekst piosenki
Ich nehm die letzte Bahn, die mich von hier noch zu dir fährt
Es ist ziemlich kalt hier unten, niemand sonst noch hier
Ich denk noch drüber nach, wie ich es dir am besten sag
Dass für dich ohne mich alles so viel besser wär
Und wenn du nur wüsstest, dass das mein letzter Tag sein wird
Könntest du dann mit mir reden so als wär's wie immer
Kommst du mir nach, wenn ich jetzt von dir geh
Denn ich bleib für immer und schreib dir mal von dort
In deinem Zimmer brennt noch Licht, scheinbar siehst du noch fern
Denkst du an mich wenn’s jetzt klingelt und hoffst, dass ich es bin
Ich bin gar nicht hier um zu sagen wie leid’s mir tut,
denn ich hätt's nich verdient, dass du mir verzeihst
Und alles was jetzt ist, wird nie mehr so sein, wie es war
deshalb muss ich schnell vergessen, wie es ist, wenn du mich küsst
Kommst du mir nach, wenn ich jetzt von dir geh
Denn ich bleib für immer und schreib dir mal von dort
alles was jetzt ist, wir nie mehr so sein, wie es war
deshalb muss ich schnell vergessen, wie es ist, wenn man mich küsst
Kommst du mir nach, wenn ich jetzt von dir geh
Denn ich bleib für immer und schreib dir mal von dort
Kommst du, Kommst du mir nach
Denn ich bleib, ich bleib für immer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wezmę ostatni pociąg, który zabierze mnie stąd do ciebie.
Jest tu całkiem zimno.
Wciąż myślę o tym, jak najlepiej ci powiedzieć.
Że beze mnie byłoby lepiej.
Gdybyś tylko wiedział, że to będzie mój ostatni dzień.
Czy możesz ze mną rozmawiać tak jak zawsze
Pójdziesz za mną, jeśli teraz Cię zostawię.
Bo zostanę na zawsze i napiszę do ciebie.
Światło wciąż świeci w twoim pokoju, najwyraźniej nadal widzisz telewizor
Myślisz o mnie, kiedy dzwoni teraz i masz nadzieję, że to ja.
Nie przyszedłem powiedzieć, jak mi przykro.,
bo nie zasługuję, żebyś mi wybaczył.
I wszystko, co teraz, już nigdy nie będzie takie, jak było
dlatego muszę szybko zapomnieć, jak to jest, gdy mnie całujesz
Pójdziesz za mną, jeśli teraz Cię zostawię.
Bo zostanę na zawsze i napiszę do ciebie.
wszystko, co mamy, już nigdy nie będzie takie, jak było.
dlatego muszę szybko zapomnieć, jak to jest być całowanym
Pójdziesz za mną, jeśli teraz Cię zostawię.
Bo zostanę na zawsze i napiszę do ciebie.
Przyjdziesz, przyjdziesz po mnie.
Ponieważ zostaję, zostaję na zawsze