Silence 4 — Where Are You? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Are You?", wykonawca: Silence 4.
Tekst piosenki
I had forgotten
How much it hurts being left out in the cold
But still can remember
The promises you made up when you told me to go
«Don't be so bitter
We will always be in touch». So naive of me You said you loved me But can’t figure what kind of love I really don’t care
I’ll take what you have
Where are you?
I need your presence
Where are you?
I feel so useless here
Where are you?
My beliefs are fading
Where are you?
Come to me Why do I care for
Such a cold-hearted soul? You’re like a disease
So why do I suffer
If you’re hanging around with the cure? I’ll pay what you ask
I really don’t care
Where are you?
Beauty queen, you’re melting
Where are you?
Liberty, you failed me again
Where are you?
Can’t you see I’m lonely
Where are you?
Come to me (Won't you come to me?)
Come to me, Come to me Won’t you won’t
Come to me, Come to me Won’t you won’t
Where are you? (3x)
Can’t you see I’m lonely
Where are you?
Come to me (Won't you come to me?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomniałem.
Jak bardzo boli bycie zostawionym na lodzie
But still can remember
Obietnice, które złożyłeś, kiedy kazałeś mi odejść.
"Nie bądź taki zgorzkniały
Zawsze będziemy w kontakcie". Tak naiwna ze mnie, że powiedziałaś, że mnie kochasz, ale nie możesz zrozumieć, jaką miłość naprawdę mnie nie obchodzi.
Wezmę to, co masz.
Gdzie jesteś?
Potrzebuję twojej obecności.
Gdzie jesteś?
Czuję się tu taka bezużyteczna.
Gdzie jesteś?
Moje przekonania zanikają.
Gdzie jesteś?
Come to me Why do I care for
Taka bezduszna dusza? Jesteś jak choroba.
Więc dlaczego cierpię
Jeśli kręcisz się z lekarstwem? Zapłacę ile chcesz.
I really don ' t care
Gdzie jesteś?
Piękna Królowo, topisz się
Gdzie jesteś?
Liberty, znowu mnie zawiodłeś.
Gdzie jesteś?
Can 't you see I' m lonely
Gdzie jesteś?
Come to me (won ' t you come to me?)
Chodź do mnie, Chodź do mnie
Chodź do mnie, Chodź do mnie
Gdzie jesteś? (3x)
Can 't you see I' m lonely
Gdzie jesteś?
Come to me (won ' t you come to me?)