Silence After Funeral — Engraved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Engraved", wykonawca: Silence After Funeral.
Tekst piosenki
Roses are dying with her
fading away
there is nothing left to do
I whisper
a prayer of desperation
She is lying on the bed
this terrible disease overtakes her weak
and dying body
the last second
of her existence
ends here
in this white room
Just a moment before death took her
I whispered a prayer
of desperation
«Let her live and
take me instead»
Forevermore your face
is haunting for me
forevermore your face
is haunting my dreams
Pale and beautiful
almost touchable
forevermore your name
is engraved in my heart
She is haunting
(your name is engraved)
in my dreams
(your name is engraved)
in my heart
(your name is engraved)
forevermore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Roses are dying with her
fading away
nic nie zostało do zrobienia.
Szepczę
a prayer of desperation
Leży na łóżku.
ta straszna choroba ogarnia ją słabością.
i umierające ciało
the last second
o jej istnieniu
/ align = "left" /
in this white room
Chwilę przed śmiercią
Wyszeptałem modlitwę
of desperation
"Pozwól jej żyć i
weź mnie zamiast niego.»
Forevermore your face
nawiedza mnie
forevermore your face
nawiedza moje sny
Pale and beautiful
prawie dotykalne
na zawsze Twoje imię
jest wygrawerowany w moim sercu
Ona nawiedza
(Twoje imię jest wygrawerowane)
in my dreams
(Twoje imię jest wygrawerowane)
in my heart
(Twoje imię jest wygrawerowane)
forevermore