Silence is Sexy — 1984 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1984", wykonawca: Silence is Sexy.
Tekst piosenki
The details are coming back
Painting over black
They wake me and make me smile
On Saturday mornings
I was walking on the chairs
If I could I’d meet you there
Pictures made in '84
I can’t see them any more
I remember everything
The sound of the neighbours phone
Our broken doorbell’s drone
I still hear it loud and clear
When the war was still cold
The stories we were told
They took place so far from here
Sit still and wait
I’m sailing a stormy lake
Picures made in '84
I can’t see them any more
I remember everything
In a dream and on tv
All the memories come to me
I just want them to remain
The details are coming back
Painting over black
They wake me and make me smile
Picures made in '84
I can’t see them any more
I remember everything
In a dream and on TV
All the memories come to me
I just want them to remain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczegóły wracają.
Painting over black
Budzą mnie i sprawiają, że się uśmiecham.
W sobotnie poranki
Szedłem po krzesłach.
Gdybym mógł, spotkałbym się tam z Tobą.
Zdjęcia z 1984
Już ich nie widzę.
Pamiętam wszystko.
The sound of the neighbors phone
Dron naszego zepsutego dzwonka
I still hear it loud and clear
Gdy wojna była jeszcze zimna
The stories we were told
Odbywały się tak daleko stąd
Sit still and wait
Żegluję po burzowym jeziorze.
Zdjęcia wykonane w 1984
Już ich nie widzę.
Pamiętam wszystko.
We śnie i w telewizji
Wszystkie wspomnienia przychodzą do mnie
Chcę tylko, żeby pozostali.
Szczegóły wracają.
Painting over black
Budzą mnie i sprawiają, że się uśmiecham.
Zdjęcia wykonane w 1984
Już ich nie widzę.
Pamiętam wszystko.
We śnie i w telewizji
Wszystkie wspomnienia przychodzą do mnie
Chcę tylko, żeby pozostali.