Silence Of A Silhouette — Give Me A Sign tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me A Sign", wykonawca: Silence Of A Silhouette.
Tekst piosenki
I’ve never met someone as perfect as you
Without a single flaw, it seems you always draw me in We make decisions that we’ll later regret
But it’s not necessary, to make this so temporary
Prechorus
We’ve been thru hell
(We've been thru hell)
But we always found a way to work things out
We’ve come too far to destroy something so wonderful
Just give me a sign
To let me know
Is your heart still mine
Or should I just let go?
I’ll give you all the time you need
If you come back to me Come back to me It’s the distance that kills us But I’ll give you your space
If it makes you happy enough
To put a smile on your face
If this is really the end
I have one final confession
That since our eyes met
I’ve always felt I was in Heaven
When we touched
Heaven
When you smiled
Heaven
When we’d kiss
Heaven
All the while
Bridge 1
Why can’t you lie to me?
Tell me what I want to hear
Lie to me Bridge 2
How could you do this to me?
Can you change your mind?
It’s not impossible
Its just another obstacle
Saying sorry,
Won’t make things any better
But I can forgive and forget
(forgive and forget)
Forgive and forget
Coda
Just give me a sign
Come back to me How could you, how could you do this to me?
What about our, what about our love?
I loved you so damn much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie spotkałam kogoś tak idealnego jak ty.
Bez jednej wady, wydaje się, że zawsze mnie w to wciągasz. podejmujemy decyzje, których później pożałujemy.
Ale to nie jest konieczne.
Prechorus
"We' ve been thru hell"
(We ' ve been thru hell)
Ale zawsze znajdowaliśmy sposób, żeby to naprawić.
Zaszliśmy zbyt daleko, by zniszczyć coś tak wspaniałego.
Daj mi znak.
To let me know
Is your heart still mine
Czy mam po prostu odpuścić?
I ' ll give you all the time you need
Jeśli do mnie wrócisz, to odległość nas zabije, ale dam ci przestrzeń.
If it makes you happy enough
By uśmiechnąć się na twej twarzy
Jeśli to naprawdę koniec
Mam ostatnią spowiedź.
That since our eyes met
Zawsze czułem, że jestem w niebie.
When we touched
Heaven
When you smiled
Heaven
When we ' d kiss
Heaven
All the while
Most 1
Dlaczego nie możesz mnie okłamać?
Powiedz mi, co chcę usłyszeć.
Lie to me Bridge 2
Jak mogłeś mi to zrobić?
Możesz zmienić zdanie?
To nie jest niemożliwe.
To tylko kolejna przeszkoda.
Saying sorry,
Nie poprawi to sytuacji.
Ale mogę wybaczyć i zapomnieć
(forgive and forget)
Forgive and forget
Coda
Daj mi znak.
Jak mogłeś mi to zrobić?
A co z naszą miłością?
Tak bardzo cię kochałem.