Silencio Absoluto — Camisa de Once Varas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camisa de Once Varas", wykonawca: Silencio Absoluto.
Tekst piosenki
Aunque me las prometa muy buenas
De un paso alante van siempre dos para atrás
Contra el viento y en patera
Rompen aguas todas mis ideas
Que una sirena me ha mirao
Si me busca tiene un sitio a mi lado
Lo que toco convierto
En pedazos que se llevan dentro
Ya no sé que más puedo hacer
Ay! que yo no me quería torcer
Ya me lo decía mi madre
No te metas en camisa de once varas
Ya no sé que más puedo hacer o no hacer
Si es que yo no me quería torcer
Ya me lo decía mi madre
No te metas en camisa de once varas
Dibuje sonrisas en un papel
Cuatro notas con un pincel
Mientras me quede un suspiro
Vivirá dentro de mi una canción
Cuando al despertar a la mañana
Las malas pulgas dejo en la cama
Abro mi ventana, miro al sol
Y desayuno aire fresco
Ya no sé que más puedo hacer
Ay! que yo no me quería torcer
Ya me lo decía mi madre
No te metas en camisa de once varas
Por la calle abajo nuestro
Antonio se va
Parece que tiene prisa
Esta noche tocan los Silencio
No se que de una camisa
Ya me lo decía mi madre
No te metas en camisa de once varas
Ya me lo decía mi madre…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet jeśli obiecasz mi bardzo dobre
Jeden krok do przodu zawsze iść dwa do tyłu
Pod wiatr i w patera
Rozbijają wody wszystkie moje pomysły,
Że syrena spojrzała na mnie.
Jeśli mnie szukasz, masz miejsce obok mnie.
To, czego dotykam,
W kawałki, które są noszone wewnątrz.
Nie wiem, co jeszcze mogę zrobić.
Ay! że nie chciałem się krzywdzić.
Mama mi powiedziała.
Nie wtrącaj się do koszuli jedenastu patyków.
Nie wiem już, co jeszcze mogę zrobić lub nie zrobić.
Gdybym nie chciał być skręcony.
Mama mi powiedziała.
Nie wtrącaj się do koszuli jedenastu patyków.
Narysuj uśmiechy na papierze
Cztery notatki z pędzlem
Dopóki mam westchnienie,
Będzie żyć we mnie piosenka,
Kiedy budzi się rano,
Złe pchły zostawiam w łóżku
Otwieram okno, patrzę na słońce.
I śniadanie świeże powietrze
Nie wiem, co jeszcze mogę zrobić.
Ay! że nie chciałem się krzywdzić.
Mama mi powiedziała.
Nie wtrącaj się do koszuli jedenastu patyków.
Ulicą w dół nasz
Antonio wychodzi.
Wygląda na to, że się spieszy.
Tej nocy gra cisza.
Nie wiem, co z koszuli
Mama mi powiedziała.
Nie wtrącaj się do koszuli jedenastu patyków.
Mama mi powiedziała.…