Silent Drive — Davey Crockett tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Davey Crockett", wykonawca: Silent Drive.
Tekst piosenki
I’m afraid to close my eyes
Afraid to hear phones ringing just to realise
That the words on the other side might just break my heart
And we don’t have the technology to fix something like this
These words on the other side will break my heart
I have been dreaming for years
About these imposters trying to pose like you
But such bright smiles, those eyes and hands like these are not easy to confuse
And believe me I’ve tried to replace everything I lose
But such bright smiles, those eyes and hands like these are not that easy to confuse
And believe me I’ve tried to replace everything I lose
We tried with words but words so easily fail
And now I can’t find the strength to fight it or the courage to take to blow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boję się zamknąć oczy.
Boję się słyszeć telefony, żeby zdać sobie sprawę, że
Że słowa po drugiej stronie mogą złamać mi serce
I nie mamy technologii, by naprawić coś takiego.
Te słowa po drugiej stronie złamą mi serce.
Marzyłem od lat.
O tych oszustach próbujących pozować jak ty
Ale takie jasne uśmiechy, te oczy i dłonie nie są łatwe do zmylenia.
I uwierz mi, próbowałem zastąpić wszystko, co straciłem.
Ale takie jasne uśmiechy, te oczy i dłonie nie są takie łatwe do zmylenia.
I uwierz mi, próbowałem zastąpić wszystko, co straciłem.
Próbowaliśmy ze słowami, ale słowa tak łatwo zawodzą.
A teraz nie mogę znaleźć siły, by z tym walczyć, ani odwagi, by to zrobić.