Silent Drive — Our Lady of the Worthless Miracle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Lady of the Worthless Miracle", wykonawca: Silent Drive.
Tekst piosenki
The records you love are leaving you
Because all your dear friends are moving
And you know that if I told you that would be cheating
I made my living just like you
And it’s a waste of time to fight you
Because everybody seems to like you
I was alone before you arrived
Spitting in bags then throwing them at life
Don’t you know we’ve heard this one?
Don’t you know we’ve heard this one?
Houses I’ve stayed in are all different
Some are built right in the middle of everything
People I’ve talked to are all fed up with it And we’ve moved
We’ve moved and no-one told you
We’ve moved together and all against you
We’re sorry that this feels like this
We’re so sorry this feels like a movie but we we work in rich colours and the
mood of it all
We’re perfect artists in that we’ve sold you out just a bit
Seems that lokking at you wasn’t everything
My apologies for the grin on my face
But we hurt you to end hurting all together
Tłumaczenie tekstu piosenki
The records you love are leaving you
Bo wszyscy twoi przyjaciele się przeprowadzają.
I wiesz, że gdybym ci powiedział, To byłoby oszustwo.
Zarabiałem na życie tak jak ty.
Walka z tobą to strata czasu.
Bo wszyscy cię lubią.
Byłem sam, zanim przyjechałeś.
Plucie do worków i rzucanie nimi w życie
Nie wiesz, że już to słyszeliśmy?
Nie wiesz, że już to słyszeliśmy?
Domy, w których mieszkałem, są inne.
Niektóre są budowane w samym środku wszystkiego.
Ludzie, z którymi rozmawiałem mają tego dość i przeprowadziliśmy się.
Przeprowadziliśmy się i nikt Ci nie powiedział.
Ruszyliśmy razem i wszyscy przeciwko tobie.
Przykro nam, że tak to wygląda.
Przykro nam, że to wygląda jak film, ale pracujemy w bogatych kolorach.
mood of it all
Jesteśmy idealnymi artystami w tym, że trochę Cię sprzedaliśmy.
Wygląda na to, że lokowanie na ciebie to nie wszystko.
Przepraszam za uśmiech na mojej twarzy.
Ale zraniliśmy cię, by skończyć z cierpieniem razem.