Silent Majority — Km tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Km", wykonawca: Silent Majority.

Tekst piosenki

there was this girl in my class
she never really spoke
we would just sit there, we would just joke
the bags in her eyes
the blank in her stare
always asking «who?»
but never really «where?»
I saw her last week by the crack motel
standing by the phone
and you know I could tell
what she’s up to was it our fault?
that’s what it seems
kids so damn young
can be so f**king mean
I knew deep down
we could have stopped you from this
but all I know is that we were just kids
that only know that bad shit happens from after school specials
your mom and you dad
couldn’t take you away
things are much different now
and we have to say
11:30 at night
she stumbles across the street
a far cry from plaid skirts and pleats
that you wore back then
in '87 when
we thought
you could never be bought

Tłumaczenie tekstu piosenki

była taka dziewczyna w mojej klasie.
nigdy nie mówiła.
siedzieliśmy sobie i żartowaliśmy.
the bags in her eyes
pustka w jej spojrzeniu
zawsze pyta " Kto?»
ale nigdy tak naprawdę " gdzie?»
Widziałem ją w zeszłym tygodniu w motelu crack.
standing by the phone
and you know I could tell
to, co ona kombinuje, to była nasza wina?
that ' s what it seems
dzieci tak cholernie Młode
can be so f* * king mean
I knew deep down
mogliśmy Cię od tego powstrzymać.
ale wiem tylko, że byliśmy tylko dziećmi.
że tylko Wiem, że złe gówno dzieje się po szkole specjalności
twoja mama i twój tata
couldn ' t take you away
teraz jest inaczej.
i musimy powiedzieć
11: 30 w nocy
potyka się po drugiej stronie ulicy.
a far cry from plaid spódnice and plises
którą wtedy nosiłaś.
w 1987, kiedy
myśleliśmy, że
you could never be bought