Silent Season — Waiting tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting", wykonawca: Silent Season.

Tekst piosenki

I have seen you in a perfect light.
In-between some vivid dream and life.
When I run to you from so far away,
will I catch you before I wake.
Or will you fade away, fade away…
I’ve been waiting way too long to find someone with her face.
This emotions pumping through me now.
I can’t escape.
No one’s lead me to their heart like you.
I cant forget, I don’t know what to do.
Show me some sort of clearer sign.
Are you real or just in my mind, in my mind…
I’ve been waiting way too long to find someone with her face.
This emotions pumping through me now.
I can’t escape.
I’m on a mission to be where you are.
I can’t find you and it kills me more.
Someday I’ll wake up and hold you close to me.
I cannot give up, this isn’t make-believe.
I’ve been waiting way too long to find someone with her face.
This emotions pumping through me now.
I can’t escape.
I can’t escape her face…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem cię w doskonałym świetle.
Pomiędzy jakimś żywym snem a życiem.
When I run to you from so far away,
złapię cię zanim się obudzę.
Or will you fade away, fade away…
Zbyt długo czekałem, żeby znaleźć kogoś z jej twarzą.
Te emocje przepuszczają mnie teraz.
Nie mogę uciec.
Nikt nie zaprowadził mnie do swojego serca tak jak ty.
Nie mogę zapomnieć, Nie wiem co robić.
Pokaż mi jakiś wyraźniejszy znak.
Jesteś prawdziwy czy tylko w moim umyśle, w moim umyśle…
Zbyt długo czekałem, żeby znaleźć kogoś z jej twarzą.
Te emocje przepuszczają mnie teraz.
Nie mogę uciec.
Jestem na misji, by być tam, gdzie ty.
Nie mogę cię znaleźć i bardziej mnie to zabija.
Pewnego dnia obudzę się i przytulę Cię do siebie.
Nie mogę się poddać, to nie jest udawanie.
Zbyt długo czekałem, żeby znaleźć kogoś z jej twarzą.
Te emocje przepuszczają mnie teraz.
Nie mogę uciec.
Nie mogę uciec jej twarzy.…