Silentium — Dark Whispers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Whispers", wykonawca: Silentium.
Tekst piosenki
I will be there when you mock thyself
In the nighttime, when the shadows dance
I will be there when you burn thyself
She betrayed you, coldness tears your soul
Out of the darkness
Ye’ve locketh me in
I have been aneath
I’ll feed your fear
Whose is this voice, and why this strayness,
This bitter rage I can’t control?
She’ll grind ye down
She’ll throw ye out
I’ll be all hate that hides in ye And all the things banished
I shall promise you vast victories
She will be crawling back on hands and knees
I shall cease your grief and heavy moan
I shall stick the blade through every whore
We have no choice, drowned She shall be All th' wounds she stroke in thee
Tenfolded striken back in her
Tenfolded every whore shall burn
In dreadful deeds we shall unite
As one we shall not cease the fight
I shall set ye on th' throne of night,
Bring forth revenge that you desire
«I grind my teeth, I grind my teeth
I bite and pull ye deep beneath
Oh, let the children come to me!!!»
…And I shall set, yer desires free
For dark is our hate
So let there be rage!
…And I shall show ye th' sterling strength
Of thousand pariahs
Let there be revenge!
I will be there when you mock thyself…
My sight, has it frailed,
has darkness prevailed?
Is someone still here with me?
Here in me?
These hands are they mine?
Is this smile or a grin?
What is this hate in me?
My love, where is she?
Scortum! Scortum!
Scornful whores!
Blade or a loin they are yearning for more!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę przy tobie, gdy będziesz się z siebie kpił.
In the nighttime, when the shadows dance
I will be there when you burn thyself
Zdradziła cię, oziębłość łzy twą duszę
Out of the darkness
Zamknęłaś mnie
Byłem martwy.
Nakarmię twój strach.
Czyj jest ten głos, i dlaczego ta zabłąkana,
Ta wściekłość, której nie mogę kontrolować?
She ' ll grind ye down
Wyrzuci cię.
Będę całą nienawiścią, która kryje się w tobie i wszystkie rzeczy wygnane
Obiecuję Ci wielkie zwycięstwa.
Będzie czołgać się na kolanach.
Zakończę twój smutek i jęk.
Wbiję ostrze w każdą dziwkę.
Nie mamy wyboru, utonęła będzie wszystkimi ranami, które w tobie zadrapała.
Tenfolded striken back in her
Tenfolded every whore shall burn
W strasznych uczynkach zjednoczymy się
Jako jeden nie przerwiemy walki.
Posadzę Cię na tronie nocy,
Sprowadź zemstę, której pragniesz
"I grind my teeth, I grind my teeth
I bite and pull ye deep beneath
Niech dzieci przyjdą do mnie!!!»
... And I shall set, yer desires free
Bo mrok jest naszą nienawiścią
Niech nastanie gniew!
... And I shall show ye TH ' sterling strength
Z tysiąca pariaszów
Niech się stanie zemsta!
Będę przy tobie, gdy będziesz się z siebie kpił.…
Mój wzrok jest kruchy.,
czy ciemność zwyciężyła?
Czy ktoś jest ze mną?
Tutaj we mnie?
Te ręce są moje?
To uśmiech czy uśmiech?
Co to za nienawiść we mnie?
Kochanie, gdzie ona jest?
Scortum! Scortum!
Wzgardzone dziwki!
Ostrze czy lędźwie, pragną więcej!