Silje Nergaard — Japanese Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Japanese Blue", wykonawca: Silje Nergaard.
Tekst piosenki
Can’t count the hours, blame the miles
And say they keep me from your smile
For you are here, no oceans lie
Between my lover’s arms and I I see your smile but where are you
Why won’t you dare to need me too
I would bring you joy to light the way
A ray of sun to thaw your days
Please let me through
I don’t ask much, but the slightest touch
of Japanese blue, I beg of you
My life is such
It needs a touch of Japanese blue
I see that life has taken toll
Your shattered dreams I can’t make whole
But let me through and i will stay
Close by your side to comfort you
Please let me through
I don’t ask much, but the slightest touch
of Japanese blue, I beg of you
My life is such
It needs a touch of Japanese blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Can' t count the hours, blame the miles"
I mówią, że powstrzymują mnie od Twojego uśmiechu
Bo tu jesteś, oceany nie kłamią
Między ramionami mojego kochanka i ja widzę Twój uśmiech, ale gdzie jesteś?
Dlaczego nie ośmielisz się mnie potrzebować?
I would bring you joy to light the way
Promień słońca, by rozmrozić twoje dni
Proszę mnie przepuścić.
Nie proszę o wiele, ale najmniejszy dotyk.
# of Japanese blue, I beg of you #
Moje życie jest takie
Potrzebuje odrobiny japońskiego błękitu.
Widzę, że życie zebrało żniwo
Twoje roztrzaskane marzenia nie mogę zrobić całości
Ale przepuść mnie, a zostanę.
Close by your side to comfort you
Proszę mnie przepuścić.
Nie proszę o wiele, ale najmniejszy dotyk.
# of Japanese blue, I beg of you #
Moje życie jest takie
Potrzebuje odrobiny japońskiego błękitu.