Silje Nergaard — Let me be troubled tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let me be troubled", wykonawca: Silje Nergaard.
Tekst piosenki
If they don´t make her seen or heard?
She watches dust to dust unstirred
Though left behind
She is too weak to grieve or blame us
We who leave
There is no hour of bliss
When ignorance can lead to this
Don´t let the hand of time be kind
And smooth her gently from my mind
Let me be troubled
Let me be troubled
Where on the road did I lose my way
Not knowing where it will wind?
How can I find that road?
I need to explain where I went amiss
And tell her I will save her from all of this…
From all of this
These are the words of a fool
And heads not hearts must rule
I hear you say that minds can be so slow to see what hearts just know
Let me be troubled
Let me be troubled
Where on the road did I lose my way
Not knowing where it will wind?
How can I find that road?
I need to explain where I went amiss
And tell her
I will save her from all of this…
From all of this
Where on the road did I lose my way
Not knowing where it will wind?
How can I find that road?
I need to explain where I went amiss
And tell her
I will save her from all of this…
From all of this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie sprawią, że będzie widziana lub słyszana?
Ogląda proch w proch nieskażony
/ Align = "left" /
Jest zbyt słaba, by nas opłakiwać lub obwiniać.
We who leave
"There is no hour of bliss"
Kiedy ignorancja może do tego doprowadzić
Nie pozwól, by ręka czasu była miła.
I wygładzić ją delikatnie z mojego umysłu
Let me be troubled
Let me be troubled
"Where on the road did I lose my way"
Nie wiedząc gdzie wiatr?
Jak mogę znaleźć tę drogę?
Muszę wyjaśnić, w co się wpakowałem.
I powiedz jej, że uratuję ją od tego wszystkiego.…
Od tego wszystkiego
"These are the words of a fool"
And heads not hearts must rule
Słyszę, jak mówisz, że umysły mogą być tak powolne, by zobaczyć to, co serca po prostu wiedzą.
Let me be troubled
Let me be troubled
"Where on the road did I lose my way"
Nie wiedząc gdzie wiatr?
Jak mogę znaleźć tę drogę?
Muszę wyjaśnić, w co się wpakowałem.
I powiedz jej
Uratuję ją od tego wszystkiego.…
Od tego wszystkiego
"Where on the road did I lose my way"
Nie wiedząc gdzie wiatr?
Jak mogę znaleźć tę drogę?
Muszę wyjaśnić, w co się wpakowałem.
I powiedz jej
Uratuję ją od tego wszystkiego.…
Od tego wszystkiego