Silje Nergaard — Old Madrid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Madrid", wykonawca: Silje Nergaard.
Tekst piosenki
When back to back sleeping
Is cold to the touch
And the silence we’re keeping
Doesnt hold very much
When i see winds chase
Every trace of romance
So far out of reach
Lets remember a dance
On an evening when music captured our hearts
And the moment was ours
Made us a part of you
Old madrid
Our love was echo by your walls
And every street let to us
In old madrid
Now when the city calls
Our hearts will live the love and joy of old madrid
Were back there and —
Live on a memory
Cling to a dream
Pretend that our longing are less than they seem
Kind for those summers
When all was unknown
And stay there a while
Though we know time has flown
Since an evening when music captured our hearts
And the moment was ours
Made us a part of you
Old madrid
Our love was echo by your walls
And every street let to us
In old madrid
Now when the city calls
Our hearts will live the love and joy of old madrid
Were back there once more
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Kiedy ty i ja śpimy"
Jest zimny w dotyku
I cisza, którą utrzymujemy
Doesn ' t hold very much
When I see winds chase
Every trace of romance
So far out of reach
Lets remember a dance
On an evening when music captured our hearts
And the moment was ours
Uczynił nas częścią ciebie
Stary Madryt
"Our love was echo by your walls"
And every street let to us
W starym Madrycie
Now when the city calls
Nasze serca będą żyć miłością i radością starego Madrytu
Byliśmy tam i —
Live on a memory
"Cling to a dream"
Udawaj, że nasza tęsknota jest mniejsza niż się wydaje.
"Kind for those summers"
When all was unknown
I zostań tam na chwilę.
Choć wiemy, że czas płynie
Od wieczoru, kiedy muzyka uchwyciła nasze serca
And the moment was ours
Uczynił nas częścią ciebie
Stary Madryt
"Our love was echo by your walls"
And every street let to us
W starym Madrycie
Now when the city calls
Nasze serca będą żyć miłością i radością starego Madrytu
# Were back there once more #