Silkk The Shocker — My Car (feat. Mo B Dick & Pure Passion) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Car (feat. Mo B Dick & Pure Passion)", wykonawca: Silkk The Shocker.
Tekst piosenki
All because of my car
All because of my car
All because of my car
I’m in my car, cruisin to the beat
Trippin off, off these money hungry freaks
Wanna be down, wit a super star
Cuz you know I got money an a cold blooded car
Must be the Beamer (Must be the Beamer)
Thats turning you on
Must be the Benz (Must be the Benz)
I ain’t takin you home
Must be the Cruiser (Must be the Cruiser)
Got you flaggin me down
Must be the Rover (Must be the Rover)
Makes you wanna be around
I hits an run like an accident
Mr. hit em fast an slow is back again
If you don’t believe me go an ask a friend
I got more hoes than the ozone
I hits em wit they close on
(Why's that Silkk?)
So they can go home
I rolls up on a bucket, she got a man
But when I rolls up in a Benz, das when she hops in
An thas how its gon' happen to her
I don’t mean to be like mackin to her or rappin to her
But I’m jus askin to her
Now back up in the days I run game on em
They wanna play games so I bought a Lexus from my homie
An the next day after that, game don’t stop
(Where ya car at)
I be like man, its in tha shop
But now I’m on top now
Put the… top down
See how many number I can jot down, how many girl I can knock down
An plus up on my block, now it ain’t gon' stop
Now, since I got a little cash
Now I dash down the block but I keep my game tight
When Im in the Rover, I gets the guests the same night
You try skeezin me, should be try pleasin me
Alizay to get the draws off easily
Thas when I switch my game over
You blame it on a hang over I blame it on the Range Rover
An I ain’t tryin to hear that
(Oh it’s like that, huh?)
Like that, like that
When I’m flossin on these ghetto streets
Can’t see how I get stopped by those crooked police
I can’t understand, why they player hate
An they ask me these question, like how much money I make
Now it’s none of their business, how I make my ends
An you can’t get a piece of my funky dividends
I guess you could say, I got it goin on
Cuz I keep seein girlies an they won’t leave me alone
I guess the PD is tryin to see me in the State Pen
Behind me tryin to run my license plate in
Im checkin my rear view, but I ain’t gon' trip, bruh
Waitin for me to slip up, show me some ID wit yo' picture
I guess they wanna see my bank statement
See how much money that Im makin
But I guess they just be hatin
They need to start missin me, stop trippin G
I guess they mad cuz I got more gold than Mr T
An all these freaks wanna get in my gangsta ride
Cuz I got it front to back, an side to side
But I ain’t got time
I gotta do my thang
An if you wanna front you know I can hang
Now you know that I never wanna perpetrate
Cuz y’all playa hate
You fools better recognize
That a No Limit Soldier is on the rise
Must be the Bentley (Must be the Bentley)
That’s turnin you on
Must be the Lex (Must be the Lexus)
That’s why I’m takin you home
Must be the Caddie (Must be the Caddie)
Got you flaggin me down
Must be the Cutlass (Must be the Cutlass)
Why you wanna be around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko przez mój samochód.
Wszystko przez mój samochód.
Wszystko przez mój samochód.
Jestem w samochodzie, w drodze do rytmu.
Trippin off, off these money hungry freaks
Wanna be down, wit a super star
Bo wiesz, że mam pieniądze i zimnokrwisty samochód
Must be the Beamer (Must be the Beamer)
To cię podnieca.
Must be the Benz (Must be the Benz)
I ain ' t takin you home
Must be the Cruiser (Must be the Cruiser)
Got you flaggin me down
Musi być łazik (Must be the Rover)
Makes you wanna be around
I hit an run like an accident
Mr. hit em fast an slow is back again
Jeśli mi Nie wierzysz, idź i zapytaj przyjaciela.
I got more hoes than the ozone
I hits em wit they close on
(Dlaczego to Silkk?)
Żeby mogli wrócić do domu.
I rolls up on a bucket, she got a man
Ale kiedy wjeżdżam do Benza, das kiedy ona wskakuje
Jak to się z nią stanie?
I don ' t mean to be like mackin to her or rappin to her
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Chcą grać w gry, więc kupiłem Lexusa od mojego ziomka.
A następnego dnia, game don ' t stop
(Where ya car at)
I be like man, its in tha shop
But now I ' m on top now
Opuść ... górę.
"See how many number I can jot down, how many girl I can knock down"
Plus up on my block, now it ain 't gon' stop
Teraz, odkąd mam trochę gotówki
# Now I dash down the block but I keep my game tight #
Kiedy jestem w łaziku, mam gości tej samej nocy
Spróbuj skeezin mnie, powinieneś spróbować pleasin mnie
/ Align = "left" /
To jest kiedy przełączam moją grę koniec
Obwiniasz mnie za to.
I ain ' t tryin to hear that
To tak?)
Właśnie tak.
Kiedy jestem nitkowaty na ulicach getta
Nie widzę, jak zatrzymała mnie policja.
I can ' t understand, why they player hate
I zadają mi takie pytanie, jak ile zarabiam pieniędzy
Teraz to nie ich sprawa.
"An you can' t get a piece of my funky"
I guess you could say, I got it going on
Bo ciągle widzę dziewczyny i nie zostawiają mnie w spokoju.
Policja chce mnie widzieć w Więzieniu Stanowym.
"Behind me trying to run my license plate in"
Sprawdzam tylny widok, ale nie jadę na wycieczkę, brachu.
Waitin for me to slip up, show me some ID wit yo ' picture
Chyba chcą zobaczyć moje wyciągi bankowe.
Zobacz, ile zarabiam.
Ale myślę, że są po prostu nienawidzeni.
Muszą zacząć za mną tęsknić.
I guess they mad because I got more gold than Mr T
/ Align = "left" /
Bo mam go od przodu do tyłu, z boku na bok
But I ain ' t got time
I gotta do my thang
An if you wanna front you know I can hang
Teraz wiesz, że nigdy nie chcę popełnić
Cuz y ' all playa hate
Lepiej rozpoznajcie głupców.
That a No Limit Soldier is on the rise
Must be the Bentley (Must be the Bentley)
That ' s turnin you on
Must be the Lex (must be the Lexus)
Dlatego zabieram cię do domu.
Must be the Caddie (Must be the Caddie)
Got you flaggin me down
Must be the Cutlass (Must be the Cutlass)
Why you wanna be around