Silkk The Shocker — Somebody Like Me (Feat. Mya) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Like Me (Feat. Mya)", wykonawca: Silkk The Shocker.
Tekst piosenki
For real, I know we from different sides and all
And I aint even gon lie, Im a thug
But I got a guestion for you
Could you see yourself fallin for somebody like me Whats up?
(mya)
So what you wanna do A girl like me, a guy like you
What we could do Its whatever baby anything that we want to Will I fall for a thug like you
(silkk)
Could you see yourself fallin for somebody like me and um In fact if you could
I got money now
Can you see yourself if you had to move back up in the hood
Now during sex lay there ima have to ask if its good
This rap stuff stressful lets go see if we can relax in the woods
When I first met you at the bus stop lookin all shy-like
Tellin your friend how much that you hated my type
But Im ready to change,
Im willin to put the game on it, put the range on it Put powerful things on it Sooner or later probably have tattos with my name on it Now look I like to live fast, addicted to cash, the 45 on the dash
And you know me, if you know me, o.g. Im down to act bad
I need a more than a friend but not quite a relationship
A girl when I come off tour I cant wait to get with
Not the stupid chick the one I probably could vacation with
You gotta go somewhere you know what boo go ahead
Take the six
Now you gotta make a choice either wrong or right
You tried before maybe you just need a thug in your life
Whats up
(mya)
You keep, keep on askin me If i, say if I wanna be with you
The tough part is to think I could
Fall for some body like you
(silkk)
You advanced, took a couple chances and shit
Chances with bricks, couple chances now you sittin in Mansions and shit
You done gambled with this thug and won
You know what Im sayin its thug life
Cock the glock, pop the glock, drop the top and run
I cant change Im to deep in it so let me know if you wit me Cant make no promises but if we make it thru boo
Then skys the limit
We on the west on the beach, we takin trips to the east
Takin shoppin sprees til they damn near hurt our feet
Got you a five when you like smashed the four
Didnt even wreck it you just laid there and scratched the door
Step out the house its more like a fashion show
Anything and everything you want you got that you aint even gotta
Ask no more… imagine that
(mya)
It never really mattered too much to me That you were just too damn ghetto for me All my girls think Im not quite ready for you
So now I try to sneak away to be with you
(s) every woman need a down man
(m) every man need a down chick
(s) watch your so-called friends
(m) watch them niggas you hang around with
(s) I need somebody I can get serious with
(m) I need somebody that I can call on
(s) its thug love and I think I found it
(mya)
Will I fall
For this thug
Will I fall for a thug like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę, wiem, że jesteśmy z różnych stron i w ogóle.
I nawet nie będę kłamać, jestem bandytą
Ale mam dla ciebie pytanie.
Widzisz, że zakochujesz się w kimś takim jak ja?
(mya)
So what you wanna do a girl like me, a guy like you
* What we could do Its whatever baby * * anything that we want to Will I fall for a thug like you *
(silkk)
Czy mogłabyś się zakochać w kimś takim jak ja?
I got money now
/ Align = "left" /
Teraz podczas sex lay there ima musi zapytać, czy jest dobry
Ten rap jest stresujący. zobaczmy, czy możemy odpocząć w lesie.
Kiedy pierwszy raz spotkałam Cię na przystanku autobusowym, wyglądałaś jak nieśmiała.
Powiedz swojemu przyjacielowi, jak bardzo nienawidziłeś mojego typu.
Ale jestem gotów się zmienić.,
Im willin umieścić grę na nim, umieścić Zakres na nim umieścić potężne rzeczy na nim prędzej czy później prawdopodobnie mają tatuaże z moim imieniem na nim teraz wyglądać lubię żyć szybko, uzależniony od gotówki, 45 na desce rozdzielczej
I znasz mnie, jeśli mnie znasz, O. G.
Potrzebuję czegoś więcej niż przyjaciela, ale nie do końca związku.
A girl when I come off tour I cant wait to get with
Nie tą głupią laskę, z którą mógłbym spędzić wakacje.
You gotta go somewhere you know what boo go ahead
Take the six
Teraz musisz dokonać wyboru albo źle, albo dobrze.
Próbowałeś wcześniej może po prostu potrzebujesz zbira w swoim życiu
Co jest?
(mya)
You keep, keep on askin me If I, say if I wanna be with you
Najtrudniej jest myśleć, że mógłbym
Fall for some body like you
(silkk)
Awansowałeś, zaryzykowałeś i gówno.
Chance with bricks, couple chance now you sittin in Mansions and shit
Przegrałeś z tym zbirem i wygrałeś.
"You know what I saying its thug life"
Cock the glock, pop the glock, drop the top and run
Nie mogę zmienić się w to głęboko, więc daj mi znać, jeśli mnie wit nie mogę nic obiecać, ale jeśli zrobimy to przez boo
/ Align = "left" /
We on the west on the beach, we take trips to the east
Takin shoppin sprees til they damn near hurt our feet
Got you a five when you like smashed the four
Nawet go nie zniszczyłeś. leżałeś tam i zarysowałeś drzwi.
WYJDŹ z domu. to raczej pokaz mody.
Wszystko, czego pragniesz, masz to, czego nawet nie musisz.
Nie pytaj więcej... wyobraź sobie, że
(mya)
Nigdy nie było dla mnie zbyt ważne, że byłaś dla mnie za cholernym gettem. wszystkie moje dziewczyny myślą, że nie jestem na ciebie gotowa.
Więc teraz staram się wymknąć, by być z Tobą.
(s) every woman need a down man
(m) every man need a down chick
# patrz twoi tzw. przyjaciele
(m) watch them niggas you hang around with
(S) I need somebody I can get serious with
(m) potrzebuję kogoś, do kogo mogę zadzwonić
(s) its thug love and I think I found it
(mya)
Will I fall
For this thug
Czy zakocham się w takim zbirze jak ty