Silkworm — Killing My Ass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killing My Ass", wykonawca: Silkworm.
Tekst piosenki
Here comes a regular and I’m not much of a screamer
But I’ll try to stumble through
I know you haven’t been downtown
Or I’d see a big smile on your face
Any time any place I think like you think
Me and the new big thing are gonna kill everything in sight
We’ll be the crushers of fun and the bringers of doom
Last anchor of news -- it’s a chance to make everyone else lose
After the carnage has rotted away
I see that he’s still clean a smooth running machine
But the bastard can’t dance and I’m an animal
The tragedy is that the bastard and I share blood
Can’t even say that the bad crazy sun made him do it Didn’t make him do anything
The sun’s just a ball that sits in the sky
It’s no excuse 'cause you make it inside
Use it inside until you lose it inside
You’re so sad and lonely
Such a sad-eyed phony
You remove yourself from harm
You’re not really from the farm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzi stały klient, a ja nie lubię krzyczeć.
/ Align = "left" /
Wiem, że nie byłeś w centrum.
Bo zobaczyłbym wielki uśmiech na twojej twarzy.
Any time any place I think like you think
Ja i nowa wielka rzecz zabijemy wszystko w zasięgu wzroku.
Będziemy niszczycielami zabawy i przynoszącymi zagładę
To szansa, by wszyscy przegrali.
Po rzezi zgniła.
Widzę, że wciąż czyści płynnie działającą maszynę.
Ale drań nie umie tańczyć, a ja jestem zwierzęciem.
Tragedią jest to, że ten drań i ja dzielimy się krwią.
Nie mogę nawet powiedzieć, że złe szalone słońce go do tego zmusiło.
Słońce jest tylko kulą, która siedzi na niebie
To nie jest wymówka, bo robisz to w środku.
Używaj go w środku, dopóki go nie stracisz.
Jesteś taka smutna i samotna.
Taki smutnooki oszust
Nie krzywdź się.
Nie jesteś z farmy.