Silkworm — Wet Firecracker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wet Firecracker", wykonawca: Silkworm.
Tekst piosenki
I’m gonna miss your good humor
When you take it back to Wisconsin
Could you leave it here until the end of the year
Or at least until November comes
Someone’s crying in the laundry room
I think she threw up in her boyfriend’s lap
I hear the sound of breaking glass
And it hits me with all the impact of a wet firecracker
I know damn well that I’m sitting on a wet firecracker
I thought you said you never wait for the fun to start
And you never stop when the party ends
So why’d you put the brakes on You’re gonna be late for your own wake
Take that train outta here
Dead to the world but I can’t ignore
What’s been hiding in the hallway trash
Everyone likes to claim innocence
Until the pigs head out the back
I know damn well that I’ll be sleeping on the bathroom floor
It’s red and the fuse is spitting like a wet firecracker
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę tęsknić za twoim dobrym humorem.
"When you take it back to Wisconsin"
Możesz to tu zostawić do końca roku?
Lub przynajmniej do listopada
Ktoś płacze w pralni.
Chyba zwymiotowała chłopakowi na kolana.
Słyszę dźwięk tłuczonego szkła.
I uderza mnie całym uderzeniem mokrej petardy
I know damn well that I ' m sitting on a wet petrecracker
Mówiłeś, że nigdy nie czekasz, aż zacznie się zabawa.
And you never stop when the party ends
Więc dlaczego hamujesz? spóźnisz się na własne czuwanie.
Zabierz stąd ten pociąg.
Dead to the world but I can ' t ignore
Co ukrywało się w korytarzu śmieci
Każdy lubi twierdzić, że jest niewinny.
Dopóki świnie nie wyjdą tyłem
I know damn well well that I ' ll be sleeping on the bathroom floor
Jest czerwony, A Bezpiecznik pluje jak mokra petarda.