Silla — Die Stadt überhaupt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Stadt überhaupt", wykonawca: Silla.
Tekst piosenki
1. Strophe:
Megaloh
Hauptstadt-Flavour, das hier ist nicht viermal Hi,
Wenn ihr herkommt nehmt euch euch ein viermal zwei,
Das heißt habt ihr kein Termin, schwirrt ab,
Oder man zieht euch alles bis aufs I-love-Berlin-Shirt ab,
Arm aber sexy, eher sexy aber arm, Digga,
In meiner Stadt wirst du Dieb oder Grasticker,
Komme durch die Hintertür ins Haus wie ein Arschficker,
Und lass dich liegen wie ein (Swasticker??) Versteh!
Was geht, der Bass bebt, der Hass prägt,
Was passiert, wenn mal einer wirklich für die Stadt steht,
Neid pur, weil jeder die Sicht gern hätte,
Ihr wollt Stars sein, ist doch keine Lichterkette, Oooh!
Ihr braucht mir nicht kommen mit so nem Scheiß,
Denn Berlin ist im Biz sowie Pommes rot-weiß,
Ich skywalke über den Takt,
Dieser Bär stellt das Gleichgewicht der Macht wieder her,
2.Strophe:
Said
Guck, meine Stadt lässt den Rest auf Pimmel kauen,
Und deshalb hab ich nur Respekt vor Berlins Trümmerfrauen,
Weil jeder Araber ein Zünder brauch,
Wurde ich hoodrich, und das direkt aus der Windel raus,
Erdgeschoss, Wedding -Hinterhaus,
So sieht hier der Winter aus,
Die Gegend sorgt dafür, dass du hier keinem blind vertraust,
Schon als Kind im Rausch — Christiane F.,
Hier bedeutet Straße Stress,
Bring dein Arsch ins Bett,
Denn wenn es hier erstmal dunkel wird,
Du dich wie ein Hund verirrst,
Zeigt sich die häßliche Fresse von deim Wunschbezirk,
HR361, Ich sage Nein,
Denn ich lass hier kein Keck rein,
Berlin Alter, wir sind wweltbekannt,
Jetzt ist jeder Szene, früher haben sie nur schnell getankt,
Wir euch hier nicht wollen, lass dein Zelt im Schrank,
Außer, du bist Kanacke oder Punk,
Wir sind nicht die Hauptstadt, Biaatch,
Wir sind die Stadt überhaupt,
Meine Stadt in deiner Stadt und deine Stadt macht keine Faxen,
Wir sind nicht die Hauptstadt, Biaatch,
Wir sind die Stadt überhaupt,
(Man kriegt mich nicht zu ner Beerdigung wenn Hertha spielt)
Die Stadt, die Stadt überhaupt,
(Deine Welt in Sicht, nachts pumpts durch helles Licht,)
(Berlin ist wieder bereit aufzuräumen, und der Rest hört lieber gleich auf zu träumen,)
3.Strophe:
Silla
Wir sind nicht die Hauptstadt, Berlin ist die Stadt überhaupt,
Ich hab dich nie gesehen, wo liegt deine Stadt überhaupt,
Ich hatte einen Traum, wie Taktloss, die Sekte oder Bassboxx,
Auf einmal kam der Junge um die Ecke mit Orgasmus,
Was los, Südberlin Maskulin, Aggro,
Kurz darauf stieg ich einfach in die Charts hoch,
Ich bin back, die Stadt lebt, das ist Tatsache,
Ich lass dich nicht abheben wie Vulkanasche,
Was ich am Tag mache, machst du in einem Monat,
Guck ich schieß ein Loch in dein Kopf — Donut,
Yeahh, und ich bin grenzenlos entspannt,
Shisha, Makara, Tempelhofer Damm,
Yeahh, wir sind bekannt, deine Freundin meint ich kenne die,
Ich bin Berliner, sag mir wer ist dieser Kennedy,
Gib mir den Hennessy, ich will hier nicht raus, Mann,
Deine Stadt ist für mich Ausland,
4.Strophe:
Sera Finale
Wir sind nicht die Hauptstadt, Biaatch,
Wir sind die Stadt überhaupt,
Und du darfst leider nicht mehr herkommen, weils dir die Stadt nicht erlaubt,
Und heute steht sie einmal mehr im Fokus,
Dein Kampf ist Ehrenlokus,
Hokus-Pokus der Berliner Schwanz geht einmal quer am Globus,
Und fickt alles weg, was aufmuckt,
Auch dich du Dreckstölle, Seidenschal, Röhrenjeans, Hornbrille, Sektflöte,
Mann, ich hab die Faxen dicke,
Denn euer angesagter Trendsport ist für den Berliner einmal Panzer fahren durch
Mitte,
Hach, jetzt ist er eingeschnappt,
Doch Dicka, dies ist meine Stadt,
Und ich halt schöne Orte (pledel???) der den Juppies Beine macht,
Was, für mich sind alle Touris wie Gardinen,
Sie sind zugezogen und sehen nichts von meinem Berlin,
Du kannst die City kaufen, doch wir bleiben Untergrund wie Kings (weißte??),
Der Berliner Bär wird niemals untergehen wie du, rest in Peace Bruder,
Von Köpenick bis nach (Waidmannsfürst???) (???)
7 Jahre Stunden Schweinebrust,
(2mal)
(Dank an Gettoagent für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Zwrotka:
Megaloh
Metropolitan zapach, to nie cztery razy cześć,
Kiedy tu przyjdziesz, weź siebie cztery razy dwa,
Oznacza to, że nie masz spotkania, delirium,
Czy zdejmujesz wszystko oprócz koszuli i-love-Berlin,
Biedny, ale seksowny, całkiem seksowny, ale biedny, Digga,
W moim mieście będziesz złodziejem albo grawerem.,
Przyjdź do domu tylnymi drzwiami jak drań,
I niech sobie leżą jak (Swasticker??/ Align = "left" /
Co idzie, bas drży, nienawiść kształtuje,
Co zrobić, jeśli ktoś naprawdę stoi poza miastem,
Czysta zazdrość, ponieważ każdy chciałby zobaczyć,
Chcesz być gwiazdami, ale to nie jest ciąg światła, Ooh!
Nie potrzebujesz mnie z takim gównem.,
Ponieważ Berlin w Biz, a także frytki są czerwono-białe,
Jestem Skywalker o takcie,
Ten niedźwiedź przywraca równowagę Mocy,
2.Zwrotka:
Said
Spójrz, Moje Miasto sprawia, że inni żują kutasa,
I dlatego szanuję tylko kobiety z wraku Berlina,
Ponieważ każdy Arab ma zwyczaj detonatora,
Stałem się hoodrich i to prosto z pieluszki,
Parter, Dom Weselny,
Oto jak wygląda zima,
Ta okolica zapewnia, że nie ufasz nikomu na ślepo,
Jeszcze jako dziecko w szale-Christian F.,
Tutaj stres uliczny oznacza,
Przynieś swój tyłek do łóżka,
Bo kiedy po raz pierwszy się ściemni.,
Zgubiłeś się jak pies.,
Brzydka harya od typu dzielnica pragnienie objawia się ,
HR361, mówię nie,
Bo nie wpuszczę tu nikogo zabawnego.,
Berlin wieku, mamy wweltbekannt,
Teraz każda scena, wcześniej po prostu szybko się zatankowała,
Nie chcemy cię tutaj, Zostaw swój namiot w szafie,
Z wyjątkiem tego, że jesteś Kanakiem lub punkiem,
Nie jesteśmy stolicą, Biaatch,
Jesteśmy miastem w ogóle,
Moje Miasto jest w Twoim mieście, a twoje miasto nie robi faksów,
Nie jesteśmy stolicą, Biaatch,
Jesteśmy miastem w ogóle,
(Nie dostaniesz mnie na pogrzeb, gdy gra Gerta)
Miasto, Miasto w ogóle,
(Twój świat jest w zasięgu wzroku, w nocy jest napompowany jasnym światłem,)
(Berlin znów jest gotowy do sprzątania, a reszta decyduje się natychmiast przestać marzyć,)
3.Zwrotka:
Silla
Nie jesteśmy stolicą, Berlin jest miastem w ogóle,
Nigdy cię nie widziałem, gdzie jest twoje miasto.,
Miałem sen jak Takttloss, sekta lub Bassboxx,
Nagle chłopiec przyszedł za róg z orgazmem,
Co się dzieje, Południowy Berlin męski, Aggro,
Wkrótce potem po prostu wspiąłem się na wykresy,
Jestem z powrotem, miasto żyje, to fakt,
Nie pozwolę ci latać jak popiół wulkaniczny.,
To, co robię w ciągu dnia, robisz w miesiącu,
Patrz, strzelam Ci w głowę dziurę-pączka.,
Tak, i jestem bezgranicznie zrelaksowany.,
Szisza, Makara, Tempelhofer Damm,
Tak, znamy się. Twoja przyjaciółka ma na myśli, że ja wiem.,
Jestem berlińczykiem, powiedz mi, kim jest Kennedy.,
Daj mi Hennessy ' ego, nie chcę stąd wychodzić.,
Twoje miasto jest dla mnie granicą,
4.Zwrotka:
Sera Finał
Nie jesteśmy stolicą, Biaatch,
Jesteśmy miastem w ogóle,
I niestety nie możesz już tu przychodzić, bo miasto ci na to nie pozwala.,
A dziś znów jest w centrum uwagi,
Twoja walka jest honorowym locus,
Hokus-Pokus Berliński ogon idzie raz na całym świecie,
I pieprzy wszystko, co zdobi,
Poza tym jesteś brudem, jedwabnym szalikiem, obcisłymi dżinsami, rogowymi okularami, musującym fletem,
Stary, mam grube faksy.,
Ponieważ twój trend w modzie Sport Dla Berlina kiedyś zbiorniki przejeżdżają przez
Połowa,
Hach, teraz jest uwięziony. ,
Ale Dicca, to moje miasto.,
I zatrzymuję się w pięknych miejscach (pled???), który robi nogi Juppies,
Co, dla mnie wszyscy turyści są jak zasłony,
Przeprowadziłeś się i nic nie widzisz z mojego Berlina,
Możesz kupić miasto, ale pozostaniemy podziemiami jak królowie (wiesz??),
Berliński niedźwiedź nigdy nie zginie, jak ty, Reszta świata brat,
Od Köpenicka do po (łowieckie pozdrowienia, książę???) (???)
7 Lat Godzin Piersi Wieprzowej,
(2 razy)
(Dzięki Gettoagent za tekst)