Silly — Deine Stärken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deine Stärken", wykonawca: Silly.
Tekst piosenki
Breche ich das Schweigen?
Wie füge ich uns zusammen?
Wie kann ich uns beschützen?
Sag wie fang ich’s an Wir sind wieder zu zweit alleine
und bleibe ich jetzt still
will ich doch nur zeigen,
dass ich an dir nichts ändern will
Deine Schwächen sind auch Stärken
an dir gefällt mir alles gut
Ich will dich nicht verletzen
hab' nie verstanden, warum ich’s tu Wir wählen Worte um uns zu streiten
als wären wir uns nicht genug
Zu oft vergessen wir zu sagen
wie gut wir uns beide tun
Ich kann alles an dir leiden
Ich mag es wenn du lachst
Bin zu Hause in deinem Chaos
Liebe was dich anders macht
Und scheint’s als würd' nichts stimmen —
verlieren wir uns nur im Kleinen
Kann nicht zeigen wie ich dich liebe —
das wird 'ne Schwäche von mir bleiben
Deine Schwächen sind auch Stärken
an dir gefällt mir alles gut
Ich will dich nicht verletzen
hab' nie verstanden, warum ich’s tu Wir wählen Worte um uns zu streiten
als wären wir uns nicht genug
Zu oft vergessen wir zu sagen
wie gut wir uns beide tun
Deine Schwächen sind auch Stärken
an dir gefällt mir alles gut
Ich will dich nicht verletzen
hab' nie verstanden, warum ich’s tu Wir wählen Worte um uns zu streiten
als wären wir uns nicht genug
Zu oft vergessen wir zu sagen
wie gut wir uns beide tun
Uns’re Grenzen
sind längst verschwunden
wir gehören uns nicht
wir haben uns gefunden
und ich will dich bewegen
ich will mit dir weiter
bring mich bis zum schluss,
denn du kannst mich bewegen
und ich will dich …
Deine Schwächen sind auch Stärken
an dir gefällt mir alles gut
Ich will dich nicht verletzen
nie verstanden, warum ich’s tu Wir wählen Worte um uns zu streiten
als wären wir uns nicht genug
Zu oft vergessen wir zu sagen
wie gut wir uns beide tun
Deine Schwächen sind auch Stärken
doch es geht nicht alles gut
ich will dich nicht verletzen
verzeih wenn ich es tu
(Dank an MeinName für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przerywam ciszę?
Jak nas zjednoczyć?
Jak mogę nas chronić?
Powiedz mi, jak zacząć.
a teraz milczę
chcę tylko pokazać,
że nie chcę niczego w tobie zmieniać.
Twoje słabości są również mocnymi stronami
w tobie wszystko mi się podoba.
Nie chcę cię skrzywdzić.
nigdy nie rozumiałem, dlaczego to robię. wybieramy słowa do kłótni.
jakbyśmy nie byli wystarczająco
Zbyt często zapominamy powiedzieć
jak dobrze oboje robimy
Mogę cierpieć przez Ciebie wszystko
Lubię, gdy się śmiejesz.
Jestem w domu w moim chaosie
Miłość, która sprawia, że inni
I wydaje się, że nic nie będzie prawdą —
zatracimy się tylko w małych
Nie mogę ci pokazać, jak bardzo cię kocham. —
to pozostanie moją słabością.
Twoje słabości są również mocnymi stronami
w tobie wszystko mi się podoba.
Nie chcę cię skrzywdzić.
nigdy nie rozumiałem, dlaczego to robię. wybieramy słowa do kłótni.
jakbyśmy nie byli wystarczająco
Zbyt często zapominamy powiedzieć
jak dobrze oboje robimy
Twoje słabości są również mocnymi stronami
w tobie wszystko mi się podoba.
Nie chcę cię skrzywdzić.
nigdy nie rozumiałem, dlaczego to robię. wybieramy słowa do kłótni.
jakbyśmy nie byli wystarczająco
Zbyt często zapominamy powiedzieć
jak dobrze oboje robimy
Nam ' re granice
dawno zniknęły
nie należymy do siebie.
znaleźliśmy się nawzajem.
i chcę, żebyś się ruszał.
chcę kontynuować z Tobą.
doprowadzić mnie do końca,
bo możesz mnie przenieść.
i Pragnę Ciebie. …
Twoje słabości są również mocnymi stronami
w tobie wszystko mi się podoba.
Nie chcę cię skrzywdzić.
nigdy nie rozumiałem, dlaczego ja ' s wybieramy słowa do kłótni
jakbyśmy nie byli wystarczająco
Zbyt często zapominamy powiedzieć
jak dobrze oboje robimy
Twoje słabości są również mocnymi stronami
ale to nie wszystko jest dobre
nie chcę cię skrzywdzić.
przepraszam, jeśli to zrobię.
(Dzięki mojemu imieniu za tekst)