Silva — A Visita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Visita", wykonawca: Silva.
Tekst piosenki
Vou lhe fazer uma visita
Mas não fique assim, aflita
Que eu não sou de reparar
Não precisa de banquete
Nem preocupe com enfeite
Não me vá empetecar
E os velhos discos de bolero
Tô levando pois eu quero
Lhe ensinar como dançar
E dizer-lhe ao pé do ouvido
Com um tom meio atrevido:
«dois pra lá e dois pra cá»
Vou lhe fazer outra visita
Pra lhe ver, assim, bonita
Ir correndo ao portão
Decorou o tal bolero?
Vem cantando em tom sincero
Sequestrando minha atenção
A radiola está no jeito
Lhe aproximo do meu peito
Repetindo a tentação
«são dois pra lá e dois pra cá»
Você vai ver no que dá
Cantar de novo esse refrão
Olha pra junto dos meus pés
Você consegue reparar
No tempo de nós dois
E ver que assim como se dança
O passo é feito de esperança
Espero amar depois
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadnę do ciebie.
Ale nie zrozum mnie źle, ścigałem się
Czego nie mogę odzyskać
Nie ma potrzeby bankiet
Nie martw się, z ornamentem
Nie ja iść empetecar
I stare dyski, bolero
Tak i prowadzący, tak jak chcę
Nauczy Cię, jak tańczyć
I powiedzieć mu na nogi ucho
Z średni odcień bezczelny:
"dwa tędy i dwa tędy»
Zadam Ci jeszcze jedną wizytę
/ Align = "left" /
Biegnij do bramy
Zdobiłeś takie bolerko?
Przychodzi śpiewać w tonie, szczery
/ Align = "left" /
Radiola jest w tak
Do niego zbliżam się do mojej piersi
Powtarzając pokusę
"dwa tędy i dwa tędy»
Zobaczysz, co daje
Zaśpiewaj ponownie ten refren
Spójrz u moich stóp
Można przywrócić
Na czas nas dwóch
I zobaczyć, że tak jak taniec
Ten ruch odbywa się w nadziei
Mam nadzieję, że po miłości