Silver Condor — The One You Left Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One You Left Behind", wykonawca: Silver Condor.
Tekst piosenki
So you threw away
The love we shared
Reaching for the other side
Now you come to me
'Cause you’re feeling bad
'Cause my love for you has died
Ain’t it hard to take
When the love you make
Only proves a waste of time
And the one you need
Is the one you left behind
How can you expect me to
Pick up where we left off
It’s different now
We’ve got separate lives
We both know where we went wrong
I hate to say it now
But it’s too late to change your mind
The one you need
Is the one you left behind
Ain’t it hard to take
When the love you make
Only proves a waste of time
And the one you need
Is the one you left behind
And now that I’m in touch with my feelings
There’s no need lying to myself anymore, no
Now I hope you understand
That I’m not trying to be unkind
But when I gave my love to you
I nearly lost my mind
And there’s a wall around
The heart of mine
Can’t you read between the lines
The one you need
Is the one you left behind
And I hate to have to treat you this way
But it’s not my turn to cry
'Cause the one you need
Is the one you left behind
Yeah, the one you need
Is the one you left behind
'Cause the one you need
Is the one you left behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc wyrzuciłeś
The love we shared
Reaching for the other side
Teraz chodź do mnie.
'Cause you' re feeling bad
'Cause my love for you has died
Ain ' t it hard to take
When the love you make
To tylko dowodzi stratą czasu.
And the one you need
To ta, którą zostawiłeś.
Jak możesz tego oczekiwać?
Zacznij tam, gdzie skończyliśmy.
Teraz jest inaczej.
Mamy oddzielne życia.
Oboje wiemy, gdzie popełniliśmy błąd.
Nie chcę tego teraz mówić.
Ale już za późno, by zmienić zdanie.
"The one you need"
To ta, którą zostawiłeś.
Ain ' t it hard to take
When the love you make
To tylko dowodzi stratą czasu.
And the one you need
To ta, którą zostawiłeś.
A teraz, kiedy jestem w kontakcie z moimi uczuciami
Nie ma potrzeby się okłamywać.
Teraz mam nadzieję, że rozumiesz.
Że nie staram się być niemiła
But when I gave my love to you
Prawie straciłem rozum.
A wokół jest mur
The heart of mine
Nie umiesz czytać między wierszami?
"The one you need"
To ta, którą zostawiłeś.
I nie chcę cię tak traktować.
Ale to nie moja kolej na płacz.
'Cause the one you need
To ta, którą zostawiłeś.
Tak, ten, którego potrzebujesz.
To ta, którą zostawiłeś.
'Cause the one you need
To ta, którą zostawiłeś.