Silver Convention — Everybody's Talking 'Bout Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody's Talking 'Bout Love", wykonawca: Silver Convention.

Tekst piosenki

You know, everybody’s talking about love these days
It’s just an everyday word
Turn on the radio and you hear it
Buy a magazine and you read it
Why isn’t then so hard to find love in real life?
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to give it
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to hear it
Isn’t it strange?
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to read it
Everybody’s talking 'bout love
How come I have never seen it?
Isn’t it strange?
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to give it
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to hear it
Isn’t it strange?
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to read it
Everybody’s talking 'bout love
How come I have never seen it?
Isn’t it strange?
Isn’t it strange?
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to hear it
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to give it
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to mean it
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to hear it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy mówią o miłości.
To zwykłe słowo.
Włącz radio i usłyszysz
Kup magazyn i przeczytaj.
Dlaczego nie jest tak trudno znaleźć miłość w prawdziwym życiu?
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Everybody 's Talkin' bout love
Ale nikt jej nie daje.
Everybody 's Talkin' bout love
Ale nikt tego nie słyszy.
Czy to nie dziwne?
Everybody 's Talkin' bout love
Ale nikt tego nie czyta.
Everybody 's Talkin' bout love
Dlaczego nigdy go nie widziałem?
Czy to nie dziwne?
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Everybody 's Talkin' bout love
Ale nikt jej nie daje.
Everybody 's Talkin' bout love
Ale nikt tego nie słyszy.
Czy to nie dziwne?
Everybody 's Talkin' bout love
Ale nikt tego nie czyta.
Everybody 's Talkin' bout love
Dlaczego nigdy go nie widziałem?
Czy to nie dziwne?
Czy to nie dziwne?
Everybody 's Talkin' bout love
Ale nikt tego nie słyszy.
Everybody 's Talkin' bout love
Ale nikt jej nie daje.
Everybody 's Talkin' bout love
Ale nikt nie mówi poważnie.
Everybody 's Talkin' bout love
Ale nikt tego nie słyszy.