Silverlane — Kingdom of Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kingdom of Sand", wykonawca: Silverlane.
Tekst piosenki
Now here I am after my way across the sea
And after all these days of blood… I’ve lost my faith
Now the prophecy has failed in, oh, so many ways
I can’t describe what I’ve seen in all those days
Lifeless land!
I was fighting for such a long time…
Dunes of sand!
And I curse them 'cause nothing here’s divine
Here in my kingdom sand
In the desert that kills my soul
I am the king of my land
But I feel tired and so alone
The sandstorm chases my dream away
A dream of my beloved home
I see the Fata Morgana there
But now it’s gone
I can’t stand!
The heat is burning my skin before I die
Unholy land!
They know that there’s no sense but still they try
Here in my kingdom sand…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz Jestem tu po drodze przez morze.
I po tych wszystkich dniach krwi... straciłem wiarę.
Przepowiednia zawiodła na wiele sposobów.
Nie potrafię opisać tego, co widziałem przez te wszystkie dni.
Kraina bez życia!
Walczyłem tak długo.…
Wydmy z piasku!
I przeklinam ich, bo nic tu nie jest boskie.
Tu w moim królestwie piasek
In the desert that kills my soul
Jestem królem mojej ziemi.
Ale czuję się zmęczony i samotny
Burza piaskowa pogania moje marzenia
Sen o moim ukochanym domu
Widzę tam Fata Morgana.
But now it ' s gone
Nie mogę stać!
Gorąco pali moją skórę zanim umrę
Bezbożna Kraina!
Wiedzą, że nie ma sensu, ale wciąż próbują.
Tu w moim królestwie piasek…