Silverline — Turn It Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn It Up", wykonawca: Silverline.

Tekst piosenki

«I was thinking I could take it slowly
I was thinking I would hold it back
I was listening to the world around me
All it got me was thrown off track
Many fall on this wayside
Eyes looking to the left and right
I’m sick of living this life I’m living
It’s time to turn and fight
It’s time to turn it up
We’re taking over tonight
If you can hear my voice
ONE MAN!, ONE FIGHT!
We’re fighting for our freedom
And for our lives
Lets throw this thing in gear
Let’s turn it up tonight
I didn’t know about the fire inside me
A little spark that’s deep within
And now I’m looking at the world around me
I’m thinkingwhere do I begin
One step is all it took me
One life is all it takes
No weapon can be formed against me
It’s time to breakthe chains
All in all keep telling me that victory is worth the sacrifice»

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Myślałem, że mogę to zrobić powoli
Myślałem, że to powstrzymam.
Słuchałem otaczającego mnie świata
Wszystko, co przez to straciłem
Wielu upada na tej drodze.
Oczy patrzące w lewo i prawo
Mam dość życia takim życiem, jakim żyję.
Czas zawrócić i walczyć.
Czas to podkręcić.
/ Align = "left" /
If you can hear my voice
JEDEN CZŁOWIEK!, JEDNA WALKA!
Walczymy o naszą wolność.
And for our lives
Wrzućmy to na bieg.
"Let' s turn it up tonight"
Nie wiedziałem o ogniu wewnątrz mnie.
Mała iskra, która jest głęboko wewnątrz
A teraz patrzę na otaczający mnie świat
I ' m thinking where do I begin
One step is all it took me
One life is all it takes
Żadna broń nie może być uformowana przeciwko mnie.
Czas zerwać łańcuchy
/ Align = "left" / »