Silverstein — La Marseillaise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Marseillaise", wykonawca: Silverstein.
Tekst piosenki
Arise!
The children of the fatherland.
The day of glory as arrived.
Against us tyranny.
The bloody standard is raised.
The bloody standard is raised.
Do you hear in the countryside
the roar of those ferocious soldiers?
They’re coming right into our arms to cut the throats
of our sons and our women.
In arms, citizens!
Form your battalions!
Let us march! (Let us march!)
Let this impure blood water our furrows.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powstań!
Dzieci ojczyzny.
Dzień chwały.
Przeciwko nam tyranii.
Poziom został podniesiony.
Poziom został podniesiony.
Czy słyszysz na wsi
ryk tych okrutnych żołnierzy?
Idą prosto w nasze ramiona, by poderżnąć gardła.
naszych synów i naszych kobiet.
Do broni, obywatele!
Formować swoje bataliony!
Ruszajmy! (Marsz!)
Niech ta nieczysta krew poleje nasze bruzdy.