Silvestre Dangond — A Blanco y Negro tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Blanco y Negro", wykonawca: Silvestre Dangond.

Tekst piosenki

Ay quiero aprender a volar y si tu me besas yo toco las nubes
Quiero aprender a cantar y si me acaricias le gano a diomedez
Quiero aprender a olvidar y tu eres la unica que puede
Arrancarme de el alma esos recuerdos que tanto duelen
Y tu eres la que puede pintar con mil colores
Mi mundo a blanco y negro borrar mis decepciones
Y tu eres la que puede arrancarme los años
Para ser siempre joven y estar siempre a tu lado
Por tantos años vivi en mil amores vivi equivocado,
Pretendia encontrar una rosa en un arbol caido
Y por eso casi que me caigo al final del abismo,
Pero tus ojos con una mirada del fin me sacaron
Y tu eres la que puede pintar con mil colores
Mi mundo a blanco y negro borrar mis decepciones…
Ay yo no quiero envejecer
Y si estas conmigo le gano a los años
Me llenas de juventud
Con solo mirar tu carita inocente
Asegurame jesus que despues de mi No habra otro que la bese
Y te prometo que siempre voy a quererla
Hasta el dia de mi muerte
Y tu eres la que puede pintar con mil colores
Mi mundo a blanco y negro borrar mis decepciones
Y tu eres la que puede arrancarme los años
Para ser siempre joven
Y estar siempre a tu lado
Por tantos años vivi en mil amores vivi equivocado,
Pretendia encontrar una rosa en un arbol caido
Y por eso casi me caigo al final del abismo,
Pero tus ojos con una mirada del fin me sacaron
Y tu eres la que puede pintar con mil colores
Mi mundo a blanco y negro borrar mis decepciones
Y tu eres la que puede arrancarme los años
Para ser siempre joven y estar siempre a tu lado
Y tu eres la que puedeeeeeeeeeee ay hombre
Y tu eres la que puede pintar con mil colore
Mi mundo a blanco y negro borrar mis decepciones.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę nauczyć się latać, a jeśli mnie pocałujesz, dotknę chmur.
Chcę nauczyć się śpiewać, a jeśli mnie pieścisz, pokonam Diomedesa.
Chcę nauczyć się zapominać, a Ty jesteś jedyną osobą, która może.
Wyrwać z mojej duszy wspomnienia, które tak bardzo bolą.
A Ty potrafisz malować tysiącami kwiatów.
Mój świat jest czarno-biały wymazać moje frustracje
I to Ty możesz mi wyrwać lata.
Aby być wiecznie młodym i zawsze być przy tobie.
Przez tyle lat żyłem w tysiącach ukochanych, żyłem źle.,
Udawałem, że znalazłem różę na powalonym drzewie.
I tak prawie upadłem na końcu przepaści.,
Ale twoje oczy z spojrzeniem końca mnie wyciągnęły.
A Ty potrafisz malować tysiącami kwiatów.
Mój świat jest czarno-biały wymazać moje frustracje…
Niestety, nie chcę się zestarzeć.
Jeśli jesteś ze mną, wygram lata.
Wypełniasz mnie młodością.
Patrząc na Twoją niewinną twarz.,
Przekonaj mnie, Jezusie, że po mnie nie będzie nikogo innego, kto ją pocałuje.
I obiecuję ci, że zawsze będę ją kochał.
Aż do dnia mojej śmierci.
A Ty potrafisz malować tysiącami kwiatów.
Mój świat jest czarno-biały wymazać moje frustracje
I to Ty możesz mi wyrwać lata.
By być wiecznie młodym.
Zawsze przy tobie.
Przez tyle lat żyłem w tysiącach ukochanych, żyłem źle.,
Udawałem, że znalazłem różę na powalonym drzewie.
I tak prawie upadłem na końcu przepaści.,
Ale twoje oczy z spojrzeniem końca mnie wyciągnęły.
A Ty potrafisz malować tysiącami kwiatów.
Mój świat jest czarno-biały wymazać moje frustracje
I to Ty możesz mi wyrwać lata.
Aby być wiecznie młodym i zawsze być przy tobie.
A Ty jesteś tym, który może
I to Ty potrafisz malować tysiąc kolorów.
Mój czarno-biały świat wymazać moje frustracje.