Silvestre Dangond — Loco Paranoico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loco Paranoico", wykonawca: Silvestre Dangond.
Tekst piosenki
Y tú buscas la verdad en mí
Ay yo busco la verdad en ti Pero olvídate reina
Que la palabra celos hoy cabe aquí
Ay tu buscas mi fidelidad
Y yo busco mi felicidad
Pero olvídate reina
De loco paranoico no me trates mas
Usted es un adorno para nuestro amor
Que hace más divertida nuestra relación
Loco paranoico no me trates más
Más loca paranoica eres tú y algo más
Error cometido manchas en la luna
Es lo único que quieres mirar hoy en mí
Pasamos la vida peleando y amando
Tirando y rescatando nuestro amor al fin
Fui a darte un besito y me gritaste ¡NO!
Pero fue inevitable El silencio llego
Y en un beso profundo
Nuestro amor voló, voló y voló
Y el mundo estallo
En un beso profundo
Nuestro amor voló, voló y voló
Y el mundo estallo
Tú eres mi razón de ser
Ay yo soy tu realidad también
Pero olvídate reina que un día
El mundo al cambiar deja todo alrevés
Si piensas que quiero escapar
Ay yo pienso que quieres volar
Pero olvídate reina
De loco paranoico no me has de tildar
Locura es un adorno para nuestro amor
Que hace más distinguida nuestra relación
Loco paranoico no me trates más
Más loca paranoica eres tú y algo más
Error cometido no salen las cuentas
Como quieres que yo no busque la verdad
Pasamos la vida peleando y amando
Rompiendo y reparando pa' reconciliar
Te fui a dar un besito y me gritaste ¡NO!
Pero fue inevitable El silencio llego
Y en un beso profundo
Nuestro amor voló, voló y voló
Y el mundo estallo
En un beso profundo
Nuestro amor voló, y voló y voló
Y el mundo estallo
Tłumaczenie tekstu piosenki
I szukasz Prawdy we mnie.
Szukam w tobie prawdy, ale zapomnij, Królowo.
Co słowo zazdrość dzisiaj pasuje tutaj
Niestety, szukasz mojej lojalności.
I szukam szczęścia.
Ale zapomnij, Królowo.
Szalony paranoiku, nie traktuj mnie więcej.
Jesteś ozdobą naszej miłości.
Co sprawia, że nasz związek jest zabawniejszy
Szalony paranoiku, nie traktuj mnie więcej.
Najbardziej szaloną paranoiczką jesteś ty i coś innego
Błąd popełniony przez plamy na Księżycu
To jedyna rzecz, na którą chcesz mnie dziś zobaczyć.
Spędzamy życie walcząc i kochając,
Rzucanie i ratowanie naszej miłości w końcu,
Poszedłem Cię pocałować, a ty na mnie krzyczałeś!
Ale nastała cisza była nieunikniona.
I w głębokim pocałunku
Nasza miłość leciała, leciała i leciała.
A świat eksploduje.
W głębokim pocałunku
Nasza miłość leciała, leciała i leciała.
A świat eksploduje.
Jesteś moim celem.
Ja też jestem twoją rzeczywistością.
Ale zapomnij, Królowo, że pewnego dnia
Świat, zmieniając się, pozostawia wszystko za sobą.
Jeśli myślisz, że chcę uciec.,
Myślę, że chcesz latać.
Ale zapomnij, Królowo.
Od szalonego paranoika, nie powinieneś mnie nazywać.
Szaleństwo jest ozdobą naszej miłości.
Co sprawia, że nasz związek jest bardziej wybitny
Szalony paranoiku, nie traktuj mnie więcej.
Najbardziej szaloną paranoiczką jesteś ty i coś innego
Popełniony błąd nie wyświetla kont
Jak chcesz, żebym nie szukał prawdy.
Spędzamy życie walcząc i kochając,
Łamanie i przywracanie Pa ' pojednanie
Pocałowałem cię, a ty na mnie krzyczałaś!
Ale nastała cisza była nieunikniona.
I w głębokim pocałunku
Nasza miłość leciała, leciała i leciała.
A świat eksploduje.
W głębokim pocałunku
Nasza miłość leciała, leciała i leciała.
A świat eksploduje.