Silvestre Dangond — Mi Amor Por Ella (En Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Amor Por Ella (En Vivo)", wykonawca: Silvestre Dangond.
Tekst piosenki
Ya no le gustan mis canciones
Me perdió la fe ya no me cree ni una palabra
Piensa que le dije mentiras
Ya no me cree que ella es mi vida
Y su inconsciencia me lastima
Pues sin temor al sol me tira
Cree tener la razón y olvida
Que mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Ay mi amor por ella
No se pierde como el humo en la montaña
Olvidarme de ella
Seria encontrarle fin a lo infinito
Ay mi amor por ella
Tan grande que sin sentirlo no soy nada
Yo solo se cuanto la amo
Que daría por ella lo que no tendría
Pa que me entendiera que es mi vida
Y que en mis palabras no hay una mentira
Mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Ay mi amor por ella
Tan grande que sin sentirlo no soy nada
Ay que voy a hacer con este amor
Que brilla como el sol que no lo mata el tiempo ni el silencio
Que sin piedad me da sus labios tiernos
Con ella quiero ir de la mano al cielo
Que Dios la convenza que yo soy bueno
Que fui distinto en otro tiempo
Que ya cambie porque la quiero
Que mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Ay mi amor por ella
No se pierde como el humo en la montaña
Olvidarme de ella
Seria encontrarle fin a lo infinito
Ay mi amor por ella
Tan grande que sin sentirlo no soy nada
Yo solo se cuanto la amo
Que daría por ella lo que no tendría
Pa que me entendiera que es mi vida
Y que en mis palabras no hay una mentira
Mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Mi amor por ella
No se pierde como el humo en la montaña (Bis 3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubi już moich piosenek.
Straciłem wiarę, już mi nie wierzy ani słowem.
Myśli, że go okłamałem.
Nie wierzy mi już, że jest moim życiem.
A jego nieświadomość boli mnie.
Bo bez strachu słońce mnie opuszcza.
Myśl, że masz rację i zapomnij.
Że moja miłość do niej
Nie ma miejsca w pociągu zapomnienia
Niestety, moja miłość do niej.
Nie zgubić jak dym w górach,
Zapomnieć o niej.
Byłoby znaleźć koniec nieskończoności.
Niestety, moja miłość do niej.
Tak wielki, że nie czując tego, jestem niczym.
Wiem, jak bardzo ją kocham.
Że oddałbym za nią coś, czego bym nie miał.
Tato, żeby mnie zrozumiał, że to moje życie.
I że w moich słowach nie ma kłamstw.
Moja miłość do niej
Nie ma miejsca w pociągu zapomnienia
Niestety, moja miłość do niej.
Tak wielki, że nie czując tego, jestem niczym.
Niestety, co zrobię z tą miłością.
Który świeci jak słońce, które nie zabija go ani czasem, ani ciszą.
Który bezlitośnie daje mi swoje delikatne usta,
Z nią chcę iść ręka w rękę do nieba.
Niech Bóg ją przekona, że jestem dobry.
Że byłem inny w innym czasie.
Że już się zmieniła, bo ją kocham.
Że moja miłość do niej
Nie ma miejsca w pociągu zapomnienia
Niestety, moja miłość do niej.
Nie zgubić jak dym w górach,
Zapomnieć o niej.
Byłoby znaleźć koniec nieskończoności.
Niestety, moja miłość do niej.
Tak wielki, że nie czując tego, jestem niczym.
Wiem, jak bardzo ją kocham.
Że oddałbym za nią coś, czego bym nie miał.
Tato, żeby mnie zrozumiał, że to moje życie.
I że w moich słowach nie ma kłamstw.
Moja miłość do niej
Nie ma miejsca w pociągu zapomnienia
Moja miłość do niej
Nie zgubić jak dym na górze (bis 3)