Silvina Garre — Reinas De Pueblo Grande tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reinas De Pueblo Grande", wykonawca: Silvina Garre.
Tekst piosenki
En aquellas noches largas
Nos contábamos los sueños
Escuchábamos James Taylor con pasión
Y estábamos tan impacientes por crecer
Y viajar… y viajar lejos
En aquellas noches largas
Fumábamos demasiado
Movíamos los brazos como alas
Y trasnochábamos hasta que el rimel se corría
Y no había más promesas
Éramos como reinas de pueblo grande
Y creíamos en Dios, creíamos en Dios…
En aquellas noches largas
Todo era más difícil
Nuestra vida era ansiosa y controlada
Y hasta soñábamos con ser felices
Y escapar del diablo a tiempo
En aquellas noches largas
Alguien lloró de más
Y otros tragaron dulces lágrimas
Y con el tiempo todos olvidaron los motivos
Excepto vos y yo
Que éramos como reinas de pueblo grande
Y creíamos en Dios, creíamos en Dios…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W te długie noce,
Opowiadaliśmy sobie marzenia.
Słuchaliśmy Jamesa Taylora z pasją
I byliśmy tak niecierpliwi, aby się rozwijać.
I podróżować ... i podróżować daleko.
W te długie noce,
Paliliśmy za dużo.
Poruszaliśmy rękami jak skrzydłami.,
I spaliśmy, dopóki nie skończył się tusz do rzęs.
I nie było więcej obietnic.
Byliśmy jak królowe wielkiego miasta.
I wierzyliśmy w Boga, wierzyliśmy w Boga.…
W te długie noce,
To było bardziej skomplikowane.
Nasze życie było niepokojące i kontrolowane
I nawet marzyliśmy o szczęściu.
I uciec przed diabłem na czas.
W te długie noce,
Ktoś płakał.
A inni połykali słodkie łzy.
Z czasem wszyscy zapomnieli o motywach.
Poza nami.
Że byliśmy jak królowie wielkiego miasta,
I wierzyliśmy w Boga, wierzyliśmy w Boga.…