Silvio Rodríguez — De Una Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Una Vez", wykonawca: Silvio Rodríguez.
Tekst piosenki
Mientras la ciudad
aún a las cuatro esté encendida
y haya un lugar que te distraiga por ahí,
un humilde lugar,
un pequeño lugar.
No digas no que estás negando el paraíso
sé donde por años la luz es un farol
y el sueño diversión,
única diversión.
Sé que ahora mismo
mientras entonan cualquier canto
mientras partimos a disipar el calor
se está luchando allá
¿qué va a pagar
la sangre que la tierra absorbe?
¿qué oro que no es oro de sueños pesa así?
¿qué puede valer más?
¿Qué paga este sudor del tiempo que se vá?
¿qué tiempo está pagando desde su vida?
¿qué vida está sangrando por la herida
de mirar esta tierra de una vez?
Cuando a las once el sol parte al centro del horror,
cuando consignas y metas piden su paredón,
cuando de oscuro a oscuro conversan con la acción,
la palabra es de ustedes, me callo por pudor.
Canción De La Cjc. silvio Y Pablo Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Póki miasto
/ align = "left" /
i jest miejsce, które cię rozprasza.,
miejsce,
małe miejsce.
Nie mów nie, że zaprzeczasz rajowi.
wiem, gdzie od lat światło jest blefem.
i sen zabawa,
tylko zabawa.
Wiem, że teraz
kiedy wykonują dowolny śpiew,
kiedy idziemy do rozpraszania ciepła,
tam walczą.
co zapłacisz
krew, którą pochłania Ziemia?
jakie złoto, które nie jest wymarzonym złotem, waży w ten sposób?
co może kosztować więcej?
Co płaci ten pot za czas, w którym się kończy?
jaki czas płacisz ze swojego życia?
jakie życie krwawi z rany
zobaczyć tę ziemię?
Kiedy o jedenastej słońce wyrusza w centrum grozy,
kiedy hasła i cele proszą o jego ściany,
kiedy od ciemnego do ciemnego rozmawiają z akcją,
słowo od Ciebie, milczę z powodu zakłopotania.
Piosenka Cjc. Silvio i Pablo Sezleri, AkorMerkezi.com da yayınlanmıştır.