Simon & Garfunkel — You Can Tell The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can Tell The World", wykonawca: Simon & Garfunkel.
Tekst piosenki
Well you can tell the world about this
You can tell the nation about that
Tell’em what the master has done
Tell’em that the gospel has come
Tell’em that the big dream’s been won
He brought joy, joy, joy, joy, joy, joy,
Into my heart
Well my Lord spoke, he spoke so well
Yes he did, yes he did
Talked about the flames that burn in hell
Yes he did, yes he did
Now my Lord spoke, he spoke so well
Yes he did, yes he did
Talked about the children of Israel
Yes he did, yes he did
He brought joy, joy, joy into my heart
(repat 1st verse)
Well my Lord spoke, he spoke to me Yes he did, yes he did
Talkin' about a man from Galilee
Yes he did, yes he did
My Lord spoke, he spoke to me Yes he did, yes he did
Talkin' about a man from Galilee
Yes he did, yes he did
He hrought joy joy, joy into my heart
(repeat 1st verse)
Well I don’t know but I’ve been told
Yes he did, yes he did
Streets of heaven are paved with gold
Yes he did, yes he did
Now the Jordan River is chilly and wide
Yes he did, yes he did
I got a home on the other side
Yes he did, yes he did
He brought joy, joy, joy into my heart
(repeat 1st verse)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz opowiedzieć o tym światu.
Możesz powiedzieć o tym narodowi.
Powiedz im, co zrobił mistrz.
Powiedz im, że przyszła Ewangelia
Tell 'Em that the big dream' s been won
On przyniósł radość, radość, radość, radość, radość, radość,
Into my heart
Mój Pan mówił, mówił tak dobrze.
Tak, tak, tak.
Mówił o płomieniach, które palą się w piekle.
Tak, tak, tak.
Teraz mój Pan przemówił, mówił tak dobrze.
Tak, tak, tak.
Mówił o dzieciach Izraela
Tak, tak, tak.
Przyniósł radość, radość, radość do mojego serca
(repatriacja pierwszej zwrotki)
Mój Pan przemówił, przemówił do mnie tak mówił, tak mówił
Talkin ' about a man from Galilee
Tak, tak, tak.
Mój Pan przemówił, przemówił do mnie tak mówił, tak mówił
Talkin ' about a man from Galilee
Tak, tak, tak.
* He hrought joy * * joy, joy into my heart *
(powtórzenie pierwszego wersu)
Nie wiem, ale powiedziano mi,
Tak, tak, tak.
Ulice niebios są wybrukowane złotem
Tak, tak, tak.
Teraz rzeka Jordan jest chłodna i szeroka
Tak, tak, tak.
Mam dom po drugiej stronie.
Tak, tak, tak.
Przyniósł radość, radość, radość do mojego serca
(powtórzenie pierwszego wersu)