Simon Joyner — Hotel Suite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hotel Suite", wykonawca: Simon Joyner.
Tekst piosenki
Here’s another song about an old hotel
A place you can rise in the same place as you fell
To get lost in solitude and saved by yourself
And did I mention I’m alone as well
I didn’t come here with a mistress or a lover
I’ve run away with this polaroid of my mother
You can’t fill her shoes so fill the tub up with water
And if you can’t cure my blues then don’t even bother
It’s a difficult task or it wouldn’t be asked
The bed vibrates but it doesn’t last
Now I need a hand removing my mask
So if you come to me afraid you’ll leave me aghast
I’ve been pierced with a pin and stabbed into styrofoam
I’ve been frozen in amber and I want to go home
But first I must convince my past that I’ve grown
Fond of the rags I’ve gathered and sewn
And this is as good a place as any I’ve been
This is the pearce and quiet you must pay to stay in There’s a plate-glass window with a view of my skin
It’s too busy out there I think I’ll stay in my hotel suite
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto kolejna piosenka o starym hotelu
Miejsce, w którym możesz wznieść się w tym samym miejscu, w którym upadłeś
Aby zgubić się w samotności i uratować przez siebie
I czy wspomniałem, że też jestem sam?
Nie przyszedłem tu z kochanką czy kochankiem.
Uciekłem z tym polaroidem mojej matki.
Nie możesz napełnić jej butów, więc napełnij wannę wodą.
And if you can 't cure my blues then don' t even bother
To trudne zadanie, inaczej nie byłoby zadane.
Łóżko wibruje, ale nie trwa wiecznie.
Teraz potrzebuję pomocy przy zdejmowaniu maski.
Więc jeśli przychodzisz do mnie, boisz się, że zostawisz mnie w spokoju.
Zostałem przebity szpilką i wbity w styropian.
Byłem zamrożony w bursztynie i chcę wrócić do domu.
Ale najpierw muszę przekonać moją przeszłość, że urosłem.
Lubię szmaty, które zebrałem i zszywałem.
I to jest równie dobre miejsce, jak każde inne, w którym byłem.
To jest pearce i cichy musisz zapłacić, aby zostać w tam jest okno z widokiem na moją skórę
Chyba zatrzymam się w moim apartamencie hotelowym.