Simon Joyner — R is for Riot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "R is for Riot", wykonawca: Simon Joyner.
Tekst piosenki
It doesn’t surprise me the way you treat your girlfriend,
just makes me wonder why she don’t stab you in your sleep.
And it doesn’t surprise me when you mistreat your girlfriend,
just explains when kids threw knives they’ve been ordering out their teeth.
(complete guess, if you have a correction, send.)
Late at night when the insects huddle on the sidelines,
and the clock chants in the hall
and the staircase squirms
and the lawnmower lets its gasoline be siphoned,
and the bed starts begging to be burned.
When everybody is on fire,
the American revolution will be over.
Well it doesn’t surprise me the way people treat eachother,
just makes me wonder from which hole will the hope come next time.
It doesn’t surprise me the way people mistreat eachother,
but it explains my on strike.
Late at night when the insects huddle on the sidelines,
and the clock chants in the hall
and the staircase squirms
and the lawnmower asks for its gasoline be siphoned,
and the whole city starts begging to be burned.
When everybody is one fire,
the American revolution will be over.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dziwi mnie, jak traktujesz swoją dziewczynę.,
zastanawiam się, dlaczego nie dźga cię we śnie.
I nie dziwi mnie, że źle traktujesz swoją dziewczynę.,
to wyjaśnia, że kiedy dzieci rzucały nożami, zamawiały sobie zęby.
(kompletne odgadnięcie, jeśli masz poprawkę, wyślij.)
Późno w nocy, kiedy owady stykają się z boku.,
a zegar śpiewa w holu
a Schody wiją się
A kosiarka pozwala wyssać benzynę,
i łóżko zaczyna błagać o spalenie.
When everybody is on fire,
Amerykańska rewolucja dobiegnie końca.
Nie dziwi mnie sposób, w jaki ludzie traktują siebie nawzajem.,
zastanawiam się, z której dziury przyjdzie nadzieja następnym razem.
Nie dziwi mnie sposób, w jaki ludzie się źle traktują.,
ale to wyjaśnia mój strajk.
Późno w nocy, kiedy owady stykają się z boku.,
a zegar śpiewa w holu
a Schody wiją się
A kosiarka prosi o wypompowanie benzyny.,
a całe miasto zaczyna błagać o spalenie.
When everybody is one fire,
Amerykańska rewolucja dobiegnie końca.