Simon Joyner — Sinner's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinner's Song", wykonawca: Simon Joyner.
Tekst piosenki
I need a roof to support a fiddler
The songs I’d hear if he were here
The sun turned red and burned the house down
Burn it down sun until it disappears
I need a drink to sink my teeth in
The stories I’d tell if I could yell
At the moon who came down to sweep up the ashes
Sweep them up moon put them on your mantle
You say you need someone to hold on to your dreams
Well I’m afraid I’ll have to refer you to my chambermaid
She changes pillowcases in the hotel of disgrace
It’s enough to make a sinner sad the way these dreams all go unhad
I need a song to serenade the darkness
And a silver throat to bring her to her knees
I’ve partaken of all of the pomegranate
And I’m ready to watch the whole earth freeze
I need a lover to feed me poison
The pain I caused would be redeemed
And the devil could hover over my casket
And curls his mustache for eternity
You say you need someone to hold on to your dreams
Well I’m afraid I’ll have to refer you to my chambermaid
She changes pillowcases in the hotel of disgrace
It’s enough to make a sinner sad the way these dreams all go unhad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję dachu dla skrzypka.
Piosenki, które bym usłyszał, gdyby tu był
Słońce zrobiło się czerwone i spaliło Dom.
/ Align = "left" /
Muszę się napić, żeby zatopić zęby.
Historie, które bym opowiedział, gdybym mógł krzyczeć
Na Księżyc, który zstąpił, by zamieść popioły.
Sweep them up moon put them on your mantle
You say you need someone to hold on to your dreams
Obawiam się, że będę musiał skierować cię do mojej pokojówki.
Zmienia poszewki w hotelu hańby
To wystarczy, by grzesznik był smutny.
I need a song to serenade The darkness
I srebrne gardło, by powalić ją na kolana.
Zjadłem wszystkie granaty.
# And I ' m ready to watch the whole earth freeze #
I need a lover to feed me poison
Ból, który spowodowałem, zostanie odkupiony.
I diabeł może zawisnąć nad moją trumną
I zwija mu wąsy na wieczność
You say you need someone to hold on to your dreams
Obawiam się, że będę musiał skierować cię do mojej pokojówki.
Zmienia poszewki w hotelu hańby
To wystarczy, by grzesznik był smutny.