Simon Joyner — When She Drops Her Veil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When She Drops Her Veil", wykonawca: Simon Joyner.
Tekst piosenki
Sara said come see her if you’ve got the time
No one else will be there, you can bring a bottle of wine
A carpet you will sit upon
As she reads your future from your palm
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
There’s a cloud over the city that Sara lives within
The walls outside are too many, the walls inside are too thin
But you can stay and lay upon her pillow
Or you could just disappear like an echo
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
It doesn’t matter what you do, she knows she always loses
It’s not the ones she loves, it’s the lovers that she chooses
A candle burns forever in her window
I passed it on the street not but an hour ago
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
You see I once loved her poorly when I was so very restless
I left her without warning for unforeseen embraces
And now I have forgotten Sara’s body
I’m sure she’s not the only one who I’ve left wanting
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
Sara said come back to me when you’re through with wandering
I wrote this on her birthday in a stranger’s apartment
But you can stay and lay upon her pillow
Or you could disappear just like an echo
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sara powiedziała, żebyś się z nią spotkał, jeśli masz czas.
Nikogo tam nie będzie, możesz przynieść butelkę wina.
Dywan, na którym usiądziesz
Jak czyta Twoją przyszłość z dłoni
Nie chciałbyś się z nią zobaczyć?
Nie chciałbyś się z nią zobaczyć?
Nie chciałbyś być przy niej, kiedy ją ujawnią?
Kiedy upuści welon
Nad miastem jest chmura, w której mieszka Sara.
Ściany Na Zewnątrz są zbyt liczne, ściany wewnątrz są zbyt cienkie.
Ale możesz zostać i położyć się na jej poduszce.
Albo możesz po prostu zniknąć jak echo.
Nie chciałbyś się z nią zobaczyć?
Nie chciałbyś się z nią zobaczyć?
Nie chciałbyś być przy niej, kiedy ją ujawnią?
Kiedy upuści welon
Nieważne, co zrobisz, ona wie, że zawsze przegrywa.
Nie chodzi o tych, których kocha, ale o kochanków, których wybiera.
A candle burns forever in her window
Minąłem go na ulicy godzinę temu.
Nie chciałbyś się z nią zobaczyć?
Nie chciałbyś się z nią zobaczyć?
Nie chciałbyś być przy niej, kiedy ją ujawnią?
Kiedy upuści welon
Widzisz, kiedyś kochałem ją słabo kiedy byłem tak bardzo niespokojny
Zostawiłam ją bez ostrzeżenia dla nieprzewidzianych uścisków
A teraz zapomniałem o ciele Sary.
Jestem pewien, że nie jest jedyną, której pragnę.
Nie chciałbyś się z nią zobaczyć?
Nie chciałbyś się z nią zobaczyć?
Nie chciałbyś być przy niej, kiedy ją ujawnią?
Kiedy upuści welon
Sara powiedziała, że wróć do mnie, gdy skończysz z wędrówką.
Napisałem to na jej urodziny w obcym mieszkaniu.
Ale możesz zostać i położyć się na jej poduszce.
Albo możesz zniknąć jak echo.
Nie chciałbyś się z nią zobaczyć?
Nie chciałbyś się z nią zobaczyć?
Nie chciałbyś być przy niej, kiedy ją ujawnią?
Kiedy upuści welon