Simon Joyner — When Will the Sun Rise Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Will the Sun Rise Again", wykonawca: Simon Joyner.
Tekst piosenki
It will rain until the sky
Is blue in the face
So the parade had to be postponed
And the balloons cling to empty streets
And I feel like I’ve been pulled out of the ground
And placed in a vase
If I look down I can’t see my feet
But I can see my face
And I look worried
I look worried my friends
When will the rain stop falling
And when will the sun rise again?
You can dream about the rainbow
While you’re standing behind the glass
It’s easy to tap on the window
And pray that it won’t last
While the dogs are drowning in the rain
Or else wandering displaced
Trying to retrace all their steps
But their steps have been erased
And they look worried
They look worried about them
When will the rain stop falling
And when will the sun rise again?
Old man Noah he went fishing
With the ones he loved the most
The rest of us went swimming
In circles around his boat
So of course the parade had to be postponed
But we watched the balloons ascend
Though we all know that they explode
As they get closer to Him
And it makes me worried
It makes me worried my friends
When will the rain stop falling
And when will the sun rise again?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będzie padać aż do nieba
Jest niebieski na twarzy
Więc parada musiała zostać przełożona.
A balony trzymają się pustych ulic
I czuję się, jakbym została wyciągnięta z ziemi.
I umieszczony w wazonie
If I look down I can ' t see my feet
Ale widzę swoją twarz
I wyglądam na zmartwionego
Wyglądam na zmartwionego, moi przyjaciele.
Kiedy przestanie padać deszcz
A kiedy znów wzejdzie słońce?
Możesz śnić o tęczy
While you ' re standing behind the glass
Łatwo stuknąć w okno.
I módl się, by to nie trwało wiecznie.
Gdy psy topią się w deszczu
Or else wandering displaced
Próbują odtworzyć wszystkie ich kroki.
Ale ich kroki zostały wymazane.
I wyglądają na zmartwionych.
Wyglądają na zmartwionych.
Kiedy przestanie padać deszcz
A kiedy znów wzejdzie słońce?
Stary Noe poszedł na ryby.
Z tymi, których kochał najbardziej
Reszta poszła popływać.
/ Align = "left" /
Więc oczywiście parada musiała zostać przełożona.
Ale patrzyliśmy jak balony się wznoszą.
Though we all know that they explode
Gdy się do niego zbliżają
I to mnie martwi
Martwię się o przyjaciół.
Kiedy przestanie padać deszcz
A kiedy znów wzejdzie słońce?