Simone de Oliveira — Sol de Inverno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sol de Inverno", wykonawca: Simone de Oliveira.
Tekst piosenki
Sabe Deus que eu quis
Contigo ser feliz
Viver ao sol do teu olhar mais terno
Morto o teu desejo
Vivo o meu desejo
Primavera em flor ao Sol de inverno
Sonhos que sonhei, onde estão?
Horas que vivi, quem as tem?
De que serve ter coração
E não ter o amor de ninguém?
Beijos que te dei, onde estão?
A quem foste dar o que é meu?
Vale mais não ter coração
Do que ter e não ter, como eu
Eu, em troca de nada
Dei tudo na vida
Bandeira vencida, rasgada no chão
Sou a data esquecida
A coisa perdida
Que vai a leilão
Sonhos que sonhei, onde estão?
Horas que vivi, quem as tem?
De que serve ter coração
E não ter o amor de ninguém?
Vivo de saudades, amor
A vida perdeu o fulgor…
Como o Sol de inverno
Não tenho
Calor…
De que serve ter coração
E não ter o amor de ninguém?
Vivo de saudades, amor
A vida perdeu o fulgor…
Como o Sol de inverno
Não tenho
Calor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg wie, czego chciałem.
Z Tobą być szczęśliwym
Życie w słońcu, Twoim zdaniem, więcej Garnitur
Martwe Twoje życzenie
Żyję moim pragnieniem
Wiosna w kwiat w słońcu w zimie
Marzenia, które marzył, gdzie są?
Zegarki, że żyłem, kto je ma?
Po co mieć serce?
I nie ma miłości nikt?
Pocałunki, które ci dałem, to gdzie one są?
Kim jesteś, aby dać, że to moje?
Warto już nie mieć serca
Mieć i nie mieć jak ja
Ja, w zamian za nic
Dałem wszystko w życiu
Flaga nieudana, rozdarta na podłodze
Zapomniałem daty
Zagubiona rzecz
Co będzie na aukcji
Marzenia, które marzył, gdzie są?
Zegarki, że żyłem, kto je ma?
Po co mieć serce?
I nie ma miłości nikt?
Żywa tęsknota, miłość
Życie straciło blask…
Jak zimowe słońce
Ja nie
Upał…
Po co mieć serce?
I nie ma miłości nikt?
Żywa tęsknota, miłość
Życie straciło blask…
Jak zimowe słońce
Ja nie
Ciepło!