Simone & Simaria — Mentira Estampada Na Cara tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentira Estampada Na Cara", wykonawca: Simone & Simaria.

Tekst piosenki

Te entreguei minha vida, confiei
Deixei em tuas mãos
Pensei que fosse um anjo
Mas foi pura ilusão
Mais uma vez quebrei a cara
Você me demonstrou ser homem de momento
Me enganou e ainda mais, brincou com o meu sentimento
Por que agir assim?
Mentir pra mim?
Me prometendo o céu dizendo que me ama
E aí, quando chego da rua eu abro essa porta
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Eu vejo a mentira estampada em tua cara
Por que agir assim?
Mentir pra mim?
Me prometendo o céu dizendo que me ama
E aí, quando chego da rua eu abro essa porta
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Eu vejo a mentira estampada em tua cara
Te entreguei minha vida, confiei
Deixei em tuas mãos
Pensei que fosse um anjo
Mas foi pura ilusão
Mais uma vez quebrei a cara
Você me demonstrou ser homem de momento
Me enganou e ainda mais brincou com o meu sentimento
Por que agir assim?
Mentir pra mim?
Me prometendo o céu dizendo que me ama
E aí, quando chego da rua eu abro essa porta
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Eu vejo a mentira estampada em tua cara
Por que agir assim?
Mentir pra mim?
Me prometendo o céu dizendo que me ama
E aí, quando chego da rua eu abro essa porta
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Eu vejo a mentira estampada em tua cara

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oddałeś swoje życie, zaufałeś.
Zostawiłem w twoich rękach.
Myślałem, że jesteś aniołem.
Ale to była czysta iluzja
Jeszcze raz złamał facet
Pokazałeś mi kogoś w tej chwili.
Oszukał mnie, a nawet więcej, grał z moim opinia
Dlaczego miałbyś to robić?
Okłamywać mnie?
Obiecując mi niebo, mówiąc, że mnie kocha
Kiedy przyjeżdżam na ulice, otwieram te drzwi.
Czuję inny zapach, kiedy mnie dotknąć
Widzę kłamstwa zdobiące na twojej twarzy
Dlaczego miałbyś to robić?
Okłamywać mnie?
Obiecując mi niebo, mówiąc, że mnie kocha
Kiedy przyjeżdżam na ulice, otwieram te drzwi.
Czuję inny zapach, kiedy mnie dotknąć
Widzę kłamstwa zdobiące na twojej twarzy
Oddałeś swoje życie, zaufałeś.
Zostawiłem w twoich rękach.
Myślałem, że jesteś aniołem.
Ale to była czysta iluzja
Jeszcze raz złamał facet
Pokazałeś mi kogoś w tej chwili.
Oszukał mnie i jeszcze bardziej dokuczał moje uczucie
Dlaczego miałbyś to robić?
Okłamywać mnie?
Obiecując mi niebo, mówiąc, że mnie kocha
Kiedy przyjeżdżam na ulice, otwieram te drzwi.
Czuję inny zapach, kiedy mnie dotknąć
Widzę kłamstwa zdobiące na twojej twarzy
Dlaczego miałbyś to robić?
Okłamywać mnie?
Obiecując mi niebo, mówiąc, że mnie kocha
Kiedy przyjeżdżam na ulice, otwieram te drzwi.
Czuję inny zapach, kiedy mnie dotknąć
Widzę kłamstwa zdobiące na twojej twarzy