Simone — Sorridendo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorridendo", wykonawca: Simone.
Tekst piosenki
Un sorriso e tu sei gia'
Positivo con la gente
Se fai un sorriso
A chi non ride quasi mai
Vedrai energia gli passerai
Un sorriso osurera'
Anche il giorno piu' bastardo
Non val la pena sai
Di prendersela mai
Ma dai che fai
Sorridi e non pensarci piu'
Sorridendo
Sei solare piu' che mai
Gli altri stanno meglio
Prendi a schiaffi tutti i guai
Sorridendo
Mille porte si apriranno
E daranno l’entusiasmo se l’hai perso
Un sorriso ti rida'
L’atmosfera che cercavi
Regalati che puoi
Qualcosa che tu vuoi
Perche' lo sai
Un sorriso non delude mai
Sorridendo
Sei solare piu' che mai
Gli altri stanno meglio
Prendi a schiaffi tutti i guai
Sorridendo
E' piu' facile vedrai
E' una botta di vita che…
Ti aiuta a stare al mondo
Sorridendo
Sorridendo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uśmiechnij się i już jesteś
Pozytywne z ludźmi
Jeśli się uśmiechasz
Kto prawie nigdy się nie śmieje
Zobaczysz energię, którą mu przekazujesz
Uśmiech śmie
Nawet najgorszy dzień.
Nie warto wiedzieć
Kiedyś
Daj spokój.
Uśmiechnij się i zapomnij o tym.
Uśmiechnięty
Jesteś bardziej słoneczny niż kiedykolwiek.
Inni są lepsi
Dostać klapsa wszystkie kłopoty
Uśmiechnięty
Tysiące drzwi się otworzą
I dadzą entuzjazm, jeśli go przegapiłeś
Uśmiech śmieje się z Ciebie"
Atmosfera, której szukałeś
Daj sobie tyle, ile możesz
Co chcesz
Bo wiesz.
Uśmiech nigdy nie zawodzi
Uśmiechnięty
Jesteś bardziej słoneczny niż kiedykolwiek.
Inni są lepsi
Dostać klapsa wszystkie kłopoty
Uśmiechnięty
Łatwiej będzie zobaczyć
To jest życie, które…
Pomaga Ci pozostać w spokoju
Uśmiechnięty
Uśmiechnięty