Simone — Tinha de Ser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tinha de Ser", wykonawca: Simone.
Tekst piosenki
Parece até que tudo foi combinado
Nascemos mesmo pra viver lado a lado
Tava previsto desde o início
Nos planos de Deus
Nos encontrarmos pra pagar os pecados
Eu não reclamo, pagaria dobrado
Porque te amo e o que passei
Foi pra fazer você feliz
Devo agradecer aos céus
Pela chance de provar
Que esse amor é tudo o que eu quero
Se às vezes fico entre o outono e o inverno
É porque falta o seu calor, fogo eterno
Você me esquenta, me protege
Me alimenta e dá prazer
O que eu posso mais querer?
Tudo que esperei da vida
Você fez virar realidade
Minha metade, meu desejo e fé
Vou até o fim te adorando de verdade
Tinha de ser
Nossos caminhos se encontraram
Meus nos teus
Vou até o fim te adorando de verdade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydaje mi się nawet, że wszystko było połączone
Urodzili sięzmarli
Tawa i planowano od samego początku
W planach Boga
Spotkam się z grzechami.
I nie reclamo, zapłacił dodać
Bo cię kocham i przez co przeszedłem.
Żebyś była szczęśliwa.
Dziękuję niebiosom
Za szansę, aby udowodnić,
Że miłość jest wszystkim, czego chcę
Jeśli mnie od czasu do czasu między jesienią i zimą
To dlatego, że nie ma wystarczająco dużo ciepła, wiecznego ognia
Ogrzewa mnie, chroni mnie
Karmi mnie i sprawia przyjemność
Czego jeszcze mogę chcieć?
Wszystko, czego oczekiwałem od życia
Zrobiłeś się spełniło
Moja połowa, moje pragnienie i wiara
Będę cię uwielbiał do końca.
Powinno być
Nasze drogi się zgadzają.
Moje w twoje
Będę cię uwielbiał do końca.