Simple Minds — Saturday Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday Girl", wykonawca: Simple Minds.
Tekst piosenki
And your love comes tumbling down
And you walk right in, your heart going round
You tell me that you’ll be back early
But you know I’ll be a while
Ooh Saturday Girl
Ooh Saturday Girl
When you drop by, I want to see you cry
Ooh Saturday Girl
When you go through the tunnel of life
You’re gonna open your eyes
But you could cut the atmosphere with a knife around here
'Cos you know there is no compromise
When the moon lights up the street like diamonds
And all is still and quiet once again
I like to pull you here and whipser in your ear
Tell you what about the loney man
Ooh Saturday Girl
Is somebody there
I said is somebody there
I can see you there
I can fell you there
I know that love is around
I know that it’s gonna be right
I know that it’s gonna be right
If I could meet you over there
I would come over there
I know it’s gonna be alright
Just think about it Aah think about it Come on think about it Go on think about it Just think about it Go on think about it
Tłumaczenie tekstu piosenki
And your love comes tumbling down
And you walk right in, your heart going round
Powiedz, że wrócisz wcześniej.
Ale wiesz, że to trochę potrwa.
Ooh Saturday Girl
Ooh Saturday Girl
Kiedy wpadniesz, chcę zobaczyć, jak płaczesz.
Ooh Saturday Girl
Kiedy przejdziesz przez tunel życia
# You ' re gonna open your eyes #
Ale można tu przeciąć atmosferę nożem.
Bo wiesz, że nie ma kompromisu.
When the moon lights up the street like diamonds
I znów wszystko jest nieruchome i ciche
Lubię cię tu ciągnąć i chłostać Ci w ucho.
A co z samotnym człowiekiem?
Ooh Saturday Girl
Czy ktoś tam jest?
Czy ktoś tam jest?
I can see you there
I can fell you there
I know that love is around
I know that it ' s gonna be right
I know that it ' s gonna be right
Gdybym mógł się tam z tobą spotkać.
I would come over there
I know it ' s gonna be alright
Pomyśl o tym. pomyśl o tym. pomyśl o tym. pomyśl o tym. pomyśl o tym.