Simple Plan — The End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The End", wykonawca: Simple Plan.
Tekst piosenki
I’ve been trying tell you something but you never understand
I feel like we’ve been going around in circles
You look at me like I’ve become a stranger on the street
A skeleton that’s hiding in your closet
I see you next to me but still you feel so far away
Where did we go wrong?
(Where did we go wrong?)
I guess this is a part where you look at me and say goodbye
Don’t, don’t let me go, it’s not the end, whoa
Girl, you know it’s not so bad
It’s not the end, whoa, you know it’s not the end
I’ve been around the world and I have seen so many things
I can even tell you where I’m going
But no matter where I’m heading and no matter what I do Something keeps me coming back to you
I see you next to me but still you feel so far away
Where did we go wrong?
(Where did we go wrong?)
I guess this is a part where you look at me and say goodbye
Don’t, don’t let me go, it’s not the end, whoa
Girl, you know it’s not so bad
It’s not the end, whoa, you know it’s not the end
Don’t, don’t let me go, it’s not the end, whoa
Girl, you know it’s not so bad
It’s not the end, whoa, you know it’s not the end
What can I do when you’re gone when it feels so wrong?
What can I say to make you wanna stay?
So what can I do, don’t leave me this way 'cause it feels so wrong
Stop all these games 'cause I just can’t say goodbye
Don’t, don’t let me go, it’s not the end, whoa
Girl, you know it’s not so bad
It’s not the end, whoa, you know it’s not the end
Don’t, don’t let me go, it’s not the end, whoa
Girl, you know it’s not so bad
It’s not the end, whoa, you know it’s not the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem ci coś powiedzieć, ale ty nigdy nie rozumiesz.
Czuję się, jakbyśmy krążyli w kółko.
Patrzysz na mnie, jakbym stał się nieznajomym na ulicy.
Szkielet, który ukrywa się w Twojej szafie
I see you next to me but still you feel so far away
Gdzie popełniliśmy błąd?
(Where did we go wrong?)
To chyba część, w której patrzysz na mnie i mówisz do widzenia.
Nie, Nie pozwól mi odejść, to nie koniec, whoa
Girl, you know it ' s not so bad
To nie koniec, whoa, wiesz, że to nie koniec
Byłem na całym świecie i widziałem tak wiele rzeczy.
Mogę ci nawet powiedzieć, dokąd idę.
Ale bez względu na to, dokąd zmierzam i co robię, coś sprawia, że wracam do ciebie.
I see you next to me but still you feel so far away
Gdzie popełniliśmy błąd?
(Where did we go wrong?)
To chyba część, w której patrzysz na mnie i mówisz do widzenia.
Nie, Nie pozwól mi odejść, to nie koniec, whoa
Girl, you know it ' s not so bad
To nie koniec, whoa, wiesz, że to nie koniec
Nie, Nie pozwól mi odejść, to nie koniec, whoa
Girl, you know it ' s not so bad
To nie koniec, whoa, wiesz, że to nie koniec
Co mogę zrobić, kiedy cię nie będzie, kiedy to będzie takie złe?
Co mogę powiedzieć, że chcesz zostać?
Więc co mogę zrobić, nie zostawiaj mnie w ten sposób, bo czuję się tak źle
Skończ te gierki, bo nie mogę się pożegnać.
Nie, Nie pozwól mi odejść, to nie koniec, whoa
Girl, you know it ' s not so bad
To nie koniec, whoa, wiesz, że to nie koniec
Nie, Nie pozwól mi odejść, to nie koniec, whoa
Girl, you know it ' s not so bad
To nie koniec, whoa, wiesz, że to nie koniec