Simply Red — Look At You Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look At You Now", wykonawca: Simply Red.
Tekst piosenki
Right from the start you tried to hurt me But look at you now, behaving like a fool
A long time ago you treated me so mean but
Look at you now
Look at you now
You threw me away like litter in the gutter
I had to pick myself up and find something better
Look at you now
Look at you now
I looked so hard, I’m looking hard now
Looking at your head
Don’t talk about birthdays, that don’t mean a thing to me Don’t throw it in my face, it’s too sweet to sting
Look at you now
Look at you now
I kept on looking hard
Looking at your head. Head!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od samego początku próbowałeś mnie zranić, ale spójrz na siebie, zachowujesz się jak głupiec.
Dawno temu traktowałeś mnie tak wrednie, ale ...
Spójrz na siebie teraz.
Spójrz na siebie teraz.
Wyrzuciłeś mnie jak śmieci w rynsztoku.
Musiałem się pozbierać i znaleźć coś lepszego.
Spójrz na siebie teraz.
Spójrz na siebie teraz.
I looked so hard, I ' m looking hard now
Looking at your head
Nie mów o urodzinach, to nic dla mnie nie znaczy. nie rzucaj mi tym w twarz, to zbyt słodkie, by użądlić.
Spójrz na siebie teraz.
Spójrz na siebie teraz.
I kept on looking hard
Patrzę na twoją głowę. Głowa!!!