Simply Red — Love Lays it's Tune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Lays it's Tune", wykonawca: Simply Red.
Tekst piosenki
Last night I made love for the first time
She gave me her soul, I surely gave her mine
We lay there just crying with both joy and gloom
The joy of what we had and the pain left
Where love lays its tune
Love tears you down
Oh turns you round
My heart bears the scars of emotional wounds
I’m scared so it’s hard to give myself to you
Hurt builds a wall round our hearts it’s true
The brave learn to live with the good and bad
Where love lays its tune
Love tears you down
Oh turns you round
Oh I swear I’d do anything for you little girl
Nothing stupid or wrong but something
That’ll make me true little girl
Love tears you down
Oh turns you round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy kochałam się po raz pierwszy
Ona dała mi swoją duszę, ja na pewno dałem jej swoją
We lay there just crying with both joy and gloom
Radość z tego, co mieliśmy i ból pozostały
Where love lays its tune
Love tears you down
Oh turns you round
Moje serce nosi blizny emocjonalnych ran
Boję się, więc trudno jest oddać się Tobie.
Hurt buduje mur wokół naszych serc to prawda
Odważni uczą się żyć z dobrem i złem
Where love lays its tune
Love tears you down
Oh turns you round
Przysięgam, że zrobię dla Ciebie wszystko, mała dziewczynko.
Nic głupiego lub złego, ale coś
# That ' ll make me true little girl #
Love tears you down
Oh turns you round