Simply Red — Money's Too Tight [To Mention] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money's Too Tight [To Mention]", wykonawca: Simply Red.
Tekst piosenki
I been laid off from work my rent is due
My kids all need brand new shoes
So I went to the bank to see what they could do They said son looks like bad luck got a hold on you
Moneys too tight to mention
I cant get an unemployment extension
Moneys too tight to mention
I went to my brother to see what he could do He said brother Id like to help but Im unable to So called on my father, father
Almighty father, he said
Moneys too tight to mention
Oh money money money money
Moneys too tight to mention
I cant even qualify for my pension
Were talking bout reaganomics
Oh lord down in the congress
Theyre passing all kinds of bills
From up there on capitol hill, weve tried it Moneys too tight to mention
Oh money money money money
Moneys too tight to mention
Cutbacks!
Were talking bout the dollar bill
And that old man whos over the hill
Now what are we all to do When moneys got a hold on you
Moneys too tight etc.
Were talking bout money money
Were talking bout money money
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwolnili mnie z pracy.
Moje dzieci potrzebują nowych butów.
Więc poszedłem do banku zobaczyć, co mogą zrobić. powiedzieli, że syn wygląda jak pech. złapali cię.
Foreys too tight to mention
Nie mogę przedłużyć okresu bezrobocia.
Foreys too tight to mention
Poszedłem do mojego brata, żeby zobaczyć, co może zrobić. powiedział, że brat chciałbym pomóc, ale nie jestem w stanie zadzwonić do mojego ojca, Ojcze.
Wszechmogący Ojcze, powiedział
Foreys too tight to mention
Oh money money money
Foreys too tight to mention
Nie mogę nawet dostać emerytury.
/ Align = "left" /
Oh lord down in the congress
/ Align = "left" /
Stamtąd na Kapitolu, próbowaliśmy pieniędzy zbyt mocno, by wspomnieć
Oh money money money
Foreys too tight to mention
Cięcia!
/ Align = "left" /
And that old man whos over the hill
Co teraz zrobimy, gdy pieniądze cię dopadną?
Zbyt ciasne pieniądze itp.
Mówiliśmy o pieniądzach.
Mówiliśmy o pieniądzach.